let it all hang out

หมวด IDM

แปลว่า

เล่าทุกสิ่ง (คำสแลง)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

All of it

ทั้งหมด

2.

Know it all

ขี้โม้ (คำด่าคนที่คิดว่าเขารู้ทุกสิ่งทุกอย่าง รู้คำตอบของทุกคำถาม)

3.

Let it go will ya

ช่างมันเหอะ (ช่างเรื่องนั้นไปเถอะ ไม่ต้องพูดถึงมันอีกแล้วนะ)

4.

Let me think about it

ให้ฉันคิดดูก่อน

5.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

6.

Snap yourself out of it

ลืมมันไป ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

7.

Damn it / Darn it

ให้ตายสิ / บ้าเอ๊ย

8.

Above all

อย่างแรกเลยนะ

9.

After all

สุดท้ายแล้ว, นอกจากนั้น

10.

Don’t mention it! / Not at all

ไม่เป็นไร

11.

hang on there

สู้ดิเฮ้ย

12.

Admit it

ยอมรับมันสิ (สารภาพมาเหอะ)

13.

Try it

ลองดู

14.

Forget it

ลืมมันไปเถอะ

15.

Move it

เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า

16.

Get it?

เข้าใจไหม

17.

Quit it

หยุดทำ / เลิกทำ / หยุดกวนตีนฉันสิ

18.

Down it

หมดแก้ว

19.

Let me check

ให้ฉันเช็คดูก่อน

20.

Let’s go

ไปกันเถอะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
let it all hang outเล่าทุกสิ่ง (คำสแลง)
hang itคำสบถเมื่อโกรธ ตกใจ หรือประหลาด
Hop it!ไปให้พ้น (คำสแลง)
let outโจมตี (ด้วยคำพูดหรือกำลัง)ให้เช่า, ยอมให้เช่า, อนุญาตให้เช่าเปล่งเสียงออกมาดับไฟขยายให้กว้างขึ้น (เสื้อผ้า), ทำให้กว้างขึ้นปล่อย
hang outใช้เวลามาก (คำไม่เป็นทางการ)ชะโงกออกไป, ยื่นออกไป
stuff itทน (คำสแลง)
let it ripลงมือได้ (คำไม่เป็นทางการ), เริ่มเลย
by all accountsตามคำบอกเล่า, ตามรายงาน
check outตาย (คำสแลง)
spill outเล่าเรื่อง, เล่า
according to all accountsตามคำบอกเล่า, ตามรายงาน
blubber outเล่าอย่างสะอึกสะอื้น, เล่าไปร้องไห้ไป
crash outหลับอย่างรวดเร็ว (คำสแลง)
make itมีเพศสัมพันธ์ (กับเพศตรงข้าม) (คำสแลง)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม