Whose shirt is this?

เสื้อตัวนี้เป็นของใคร?

Of course

แน่นอน, ชัวร์

Of course!

แน่นอน

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

This is a rainbow

นี่คือสายรุ้ง

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

Success is the sum of small efforts

ความสำเร็จคือผลลัพธ์ของความพยายามเล็ก ๆ นับครั้งไม่ถ้วน

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

First of all

อย่างแรกเลยนะ

All of it

ทั้งหมด

Both of you

เธอทั้งสองคน

A lot of people don't like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

Success is not a doorway, it's a stairway

ความสำเร็จไม่ใช่ประตู มันคือบันได

Now is not a good time

ตอนนี้ไม่สะดวก

None of your business!

ไม่ใช่ธุระของคุณ

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

That is a great looking car

รถคันนี้ดูดีมากเลยอะ