name of a thai tune

หมวด N

แปลว่า

พม่าแทงกบ

เสียงเพลงบรรเลงขึ้นทันที แต่ไม่ใช่เพลงมหาฤกษ์มหาชัย มันคือเพลง พม่าแทงกบ เรียกร้องเสียงเฮฮาได้ดีมาก

ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง

แปลว่า

พม่ารำขวาน

เพลงไทยเดิมหลายๆ เพลงมีชื่อขึ้นต้นเป็นสัญชาติอื่นที่ไม่ใช่ไทย เช่น ลาวเจริญศรี มอญดูดาว พม่ารำขวาน ทยอยยวน แขกบรเทศ ฯลฯ

ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง

แปลว่า

ปรบไก่

มีการแสดงเพลงปรบไก่ในงานบุญที่วัด

ชื่อเพลงพื้นเมืองอย่างหนึ่ง ใช้ตบมือเป็นจังหวะ และว่าแก้กันอย่างเพลงฉ่อย, ชื่อหน้าทับประกอบเพลงดนตรีแบบหนึ่ง

แปลว่า

ปฐมดุสิต

ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง

แปลว่า

โอด

ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

2.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

3.

Do You Speak Thai?

พูดไทยได้ไหม

4.

Do You Speak Thai?

คุณพูดภาษาไทยได้หรือเปล่า

5.

A lot of people don't like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

6.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

7.

Of course!

แน่นอน

8.

Can I have a glass of water please?

ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม?

9.

We got a lot of work done today

วันนี้เราทำงานไปได้เยอะเลย

10.

A lot of people don’t like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

11.

He's so cute! What's his name?

เขาน่ารักนะ ชื่ออะไรเหรอ?

12.

A few times

สองสามครั้ง

13.

Just a little

แค่นิดหน่อย

14.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

15.

Got a minute?

มีเวลาไหม?

16.

How did you name your baby?

เธอจะตั้งชื่อลูกของเธอว่าอะไรเหรอ? (คำถามนี้สำหรับเด็กทารกแรกเกิด)

17.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

18.

Just a moment

รอสักครู่

19.

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

20.

What a relief

โล่งอกไปที

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม