See you later

แล้วเจอกัน

Phone me later

โทรหาฉันทีหลังด้วยนะ

See you later!

เจอกันใหม่นะ!

I had a bad night last night

เมื่อคืนนี้ฉันนอนไม่ค่อยหลับ

Call you back later!

เดี๋ยวโทรไปหานะ!

Talk to you later!

ไว้คุยกันทีหลังนะ!

Don't work over night

อย่าทำงานดึกล่ะ

Have a good night!

ฝันดีนะ

Good night and sweet dreams

ราตรีสวัสดิ์และฝันดีนะค่ะ

I will dream about you every night

ฉันจะฝันถึงคุณ ทุกคืน

I didn’t sleep a wink last night

เมื่อคืน ฉันไม่ได้หลับสักงีบเดียว

O.M.G. So cute! Is he sleeping through the night?

คุณพระช่วย น่ารักอะไรอย่างนี้ เขาจะหลับตลอดทั้งคืนเลยมั้ยนะ

I haven't finished my homework yet. Can I hand it in later?

ยังทำการบ้านไม่เสร็จ ขอส่งตามไปทีหลังได้มั้ยคะ/ครับ

Others will be coming soon. we have a long night ahead

คนอื่น ๆ จะมากันแล้วหล่ะ คืนนี้ยังต้องไปอีกไกล

Don't work over night, Your health is the most important

อย่าทำงานดึกล่ะ รักษาสุขภาพด้วย