one way or another

หมวด IDM

แปลว่า

อย่างไรก็ตาม, ด้วยเหตุใดก็ตาม, ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

One way ticket

ตั๋วไปอย่างเดียว

2.

No way!

ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!

3.

Either way

อยู่แล้ว, อย่างไรก็ตาม

4.

No way

ไม่มีทาง, เป็นไปไม่ได้

5.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

6.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

7.

This way, please!

โปรดมาทางนี้เลยค่ะ

8.

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

9.

One like that

อันที่เหมือนอันนั้น

10.

Hit or miss

อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง

11.

No way! (Stop joking!)

ไม่มีทาง

12.

Scratch one’s head

เวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

13.

Storm coming soon, this way

พายุกำลังจะมาทางนี้

14.

Which one do you want?

คุณอยากได้อันไหน?

15.

This one is on me!

ฉันเลี้ยงเอง

16.

Believe it or not, but

เชื่อหรือไม่ก็ตาม แต่...

17.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

18.

I didn't mean it that way

ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น.

19.

There’s no way to know

ไม่มีทางที่จะรู้เลย

20.

NO ONE EVER DROWNED IN SWEAT

ไม่มีใครจมหยาดเหงื่อจากการทำงานหนักจนตาย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
one way or anotherอย่างไรก็ตาม, ด้วยเหตุใดก็ตาม, ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
somehowด้วยวิธีใดก็ตาม, อย่างไรก็ตาม
howeverอย่างไรก็ตาม, แม้กระนั้น, โดยวิธีใดก็ตาม, อย่างไรก็ดี
anywiseโดยวิธีใดวิธีหนึ่ง
somewayด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
either...orอย่างใดอย่างหนึ่ง
-wayวิธี, การกระทำ
in a correct wayถูกวิธี
therebyด้วยวิธีนั้น, โดยวิธีนั้น, เนื่องด้วยเหตุนั้น
whencesoeverจากที่ใดก็ตาม
whyเหตุใดเหตุใดเพราะเหตุใด
anywhereทุกแห่ง, ไม่ว่าที่ใด, ที่ใดก็ตามทุกแห่ง, ไม่ว่าที่ใด, ที่ใดก็ตาม
wayวิธีหรือแนวทาง, แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง
all roads lead to Romeมีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน, ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
nonethelessถึงอย่างไรก็ตาม, ถึงอย่างนั้นก็ตาม
not for anything in the worldไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not for love nor moneyไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม