out on the town

หมวด IDM

แปลว่า

เลี้ยงฉลองทั้งคืน, ฉลอง (หลายแห่ง) ในเมืองจนฟ้าสาง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

2.

On the other hand

ในทางกลับกัน

3.

Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

4.

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

5.

The boss chew me out again

เจ้านายดุฉันอีกแล้วล่ะ

6.

fight on

สู้ต่อไป

7.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

8.

Keep out

ห้ามเข้าไป

9.

Chill out!

ใจเย็น ๆ นะ

10.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

11.

I was on edge the whole time

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด

12.

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

13.

Who is it with you on the photo?

คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?

14.

Go on please

พูดต่อ

15.

Quickly come on

เร็วเข้า / เร็วหน่อย

16.

She's on holiday

เธออยู่ในช่วงวันหยุด

17.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

18.

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

19.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

20.

hang on there

สู้ดิเฮ้ย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
out on the townเลี้ยงฉลองทั้งคืน, ฉลอง (หลายแห่ง) ในเมืองจนฟ้าสาง
night on the townคืนแห่งการเฉลิมฉลอง (คำไม่เป็นทางการ)
go out on a spree / the townดื่มฉลองจนเมา
paint the town redเข้าไปฉลองในเมืองให้สุดเหวี่ยง, ออกไปฉลองอย่างเต็มที่
paint the town (red)ออกไปฉลอง, ออกไปดื่มฉลอง
replaceฉลอง
celebrateฉลองเฉลิมฉลอง, ฉลอง
celebrationการฉลอง, การเฉลิมฉลอง
festivityการเฉลิมฉลอง, งานฉลอง, งานเลี้ยง
celebration dayวันฉลอง
good-time itฉลอง
saturnaliaการเลี้ยงฉลองเพื่อบูชาเทพเจ้า
bring in the new yearฉลองปีใหม่
out of townนอกเมือง
townเขตเมืองเทศบาลเมือง
festivalซึ่งเฉลิมฉลอง, ซึ่งเหมาะกับการฉลอง
get a big send-offจัดเลี้ยงอำลา, จัดเลี้ยงส่ง, เลี้ยงฉลองก่อนอำลา
feteวันหยุดเพื่อเฉลิมฉลอง, วันเฉลิมฉลอง
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม