over the hump

หมวด IDM

แปลว่า

พ้นส่วนที่ยุ่งยาก


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Come over

มาเยี่ยม

2.

Over there

ที่โน้น

3.

I have to work over the time

วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา

4.

Get over it!

อย่าไปคิดถึงมันเลย

ไปทำอย่างอื่นดีกว่า

5.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

6.

Don't work over night

อย่าทำงานดึกล่ะ

7.

Please come over here

มาตรงนี้หน่อยค่ะ

8.

Don't work over night, Your health is the most important

อย่าทำงานดึกล่ะ รักษาสุขภาพด้วย

9.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

10.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

11.

Answer the question

ตอบคำถาม

12.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

13.

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

14.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

15.

Call the police

โทรหาตำรวจ

16.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

17.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

18.

The thing is

ประเด็นก็คือว่า

19.

Mind the cars

ระวังรถวิ่ง

20.

Always the same

เหมือนเดิมตลอด

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
over the humpพ้นส่วนที่ยุ่งยาก
tide overช่วยให้พ้นความยุ่งยาก / ความยากลำบาก
hump overโก่งตัวอยู่บน, ก้มอยู่บน, ทำให้โค้งอยู่บน, ค้อมตัวอยู่บน
humpทำหลังโกง, โก่งหลังโหนกอูฐ, หนอก, โคก, ตะโหงกหนอกร่วมเพศ, มีเซ็กส์, มีเพศสัมพันธ์
sail against the windพบความยุ่งยาก
get overควบคุม (อารมณ์, ความยุ่งยาก ฯลฯ)ผ่านพ้น, ยุติ, สิ้นสุดสิ้นสุด, ยุติ (สิ่งที่ไม่น่าพึงพอใจ) , ผ่านพ้น
in the doghouseยุ่งยาก, มีปัญหา
be in deep water overยุ่งยากกับ, วุ่นวายอยู่กับ
out of the woodsพ้นอันตราย, พ้นขีดอันตราย
bite the bulletยอมรับและมีชีวิตอยู่กับสิ่งยุ่งยาก
be in the soupมีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ยุ่งยากอยู่กับ
out of the wayไปให้พ้นทาง, อย่าขวางทาง
put the cat among the pigeonsทำให้ยุ่งยาก (โดยการพูด / กระทำผิดพลาด)
bog downพบกับความยุ่งยาก
over the topเกินจริง, เกินไป
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม