place one's hopes on

หมวด IDM

แปลว่า

ฝากความหวังไว้กับ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

fight on

สู้ต่อไป

2.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

3.

Go on please

พูดต่อ

4.

Quickly come on

เร็วเข้า / เร็วหน่อย

5.

She's on holiday

เธออยู่ในช่วงวันหยุด

6.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

7.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

8.

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

9.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

10.

hang on there

สู้ดิเฮ้ย

11.

Try it on

ลองสวมดู

12.

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

สู้ ๆ นะจ๊ะ

13.

Come on Hurry up

เร็วเข้า / เร็วๆ

14.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

15.

smile on chin up

ยิ้ม เริ่ด เชิด จบ

16.

What’s going on?

เกิดอะไรขึ้น?

17.

Put on your cloths

ใส่เสื้อผ้าจ๊ะลูก

18.

She's on maternity leave

เธอลาคลอด

19.

See you on Friday!

เจอกันวันศุกร์นะ

20.

On the other hand

ในทางกลับกัน

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
place one's hopes onฝากความหวังไว้กับ
pin one's hopes onฝากความหวังไว้กับ
put one's hopes on / uponฝากความหวังไว้กับ
lay one's hopes onตั้งความหวัง
have (high) hopes ofคาดหวังสูง
place onทำให้ยอมรับ, บังคับ,บีบให้ทำวางบน
figure onคาดหวัง
live in hopes ofมีความคาดหวังเกี่ยวกับ
have one's heart in one's bootsซึมเศร้ามาก, สิ้นหวัง, หมดหวัง
fulfil one's hopeสมหวัง
one's heart is set onมีความปรารถนาหรือความคาดหวังบางสิ่ง
know one's placeรู้จักสถานภาพหรือตำแหน่งฐานะ
take one's placeสวม
have one's heart set on somethingมีความปรารถนาหรือคาดหวังบางสิ่ง
place pressure onบังคับให้ทำ, กดดันให้ทำ
place one's cards on the tableจริงใจที่สุด
fling up one's hands in despairหมดหวัง
earn one's keepหาเงินเพื่อทำสิ่งมุ่งหวัง
checkฝาก, ฝากของ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม