pull oneself up by one's (own) bootstraps / laces

หมวด IDM

แปลว่า

ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Pull yourself together

ทำตัวให้สดชื่นหน่อย

2.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

3.

Back up

ถอยหลัง

4.

Wait up

รอเดี๋ยว

5.

Cheer up!

ร่าเริงหน่อยสิ

6.

Speak up!

พูดซิ

7.

Get up

ตื่นได้แล้ว

8.

Move up

ขยับเข้ามา

9.

Give up?

ยอมแพ้ไหม

10.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

11.

Times up

หมดเวลา

12.

Wake up

ตื่นได้แล้ว

13.

I did it on my own

ฉันทำเองหมด

14.

woke up early

ตื่นเช้า

15.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

16.

wake up early

ตื่นเช้า

17.

Never give up!

อย่ายอมแพ้

18.

Break it up

หยุดเถียงกันได้แล้ว

19.

Up to you

แล้วแต่คุณ

20.

Tidy up, please

เก็บของด้วยค่ะลูก

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
pull oneself up by one's (own) bootstraps / lacesช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)
under one's own steamด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)
pull one's socks upพยายามมากขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
pull at one's pipeสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง (คำต้องห้าม)
on one's ownด้วยตนเอง
pull oneself togetherควบคุมตนเอง
oneselfตนตนเองตนเอง, ตัวเอง, ตัวของตัวเอง
mind one's own businessสนใจเรื่องของตนเอง
by the skin of one's teethอย่างหวุดหวิด (คำไม่เป็นทางการ)
destroy one's own pullตัดหนทาง
bunk upช่วย(บางคน)ให้ขึ้นไปถึงที่สูง (คำไม่เป็นทางการ)
pull oneselfยืนตรง (หดกล้ามท้อง)
help oneselfช่วยตัวเอง
pull byดึง, จับ
of one's own accordเลือกด้วยตนเอง, เลือกโดยสมัครใจ
fetch upได้รับ (คำไม่เป็นทางการ)
by oneselfตามลำพัง, โดยลำพัง
pull offประสบความสำเร็จ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม