On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

Put yourself first

เอาตัวเองให้รอดก่อน

Hand me that please

ช่วยหยิบอันนั้นมาให้ฉันหน่อย

On the other hand

ในทางกลับกัน

Put on your cloths

ใส่เสื้อผ้าจ๊ะลูก

When should we hand in the homework

การบ้านต้องส่งเมื่อไหร่คะ/ครับ

Go and put your feet up

ไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง

Clap your hands. / Give a big hand for + sub

ปรบมือดังๆ

I haven't finished my homework yet. Can I hand it in later?

ยังทำการบ้านไม่เสร็จ ขอส่งตามไปทีหลังได้มั้ยคะ/ครับ