put the fear of god into someone

หมวด IDM

แปลว่า

ทำให้หวาดกลัวมาก, ทำให้เกรงกลัว


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

The God knows!

พระเจ้าทรงทราบ, พระเจ้าทรงเป็นพยาน

2.

God bless you

ขอพระเจ้าอวยพร

3.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

4.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

5.

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

6.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

7.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

8.

Put yourself first

เอาตัวเองให้รอดก่อน

9.

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

10.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

11.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

12.

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

13.

Oh, my God, it's so cute

โอ้ คุณพระช่วย น่ารักจังเลย

14.

Success is the sum of small efforts

ความสำเร็จคือผลลัพธ์ของความพยายามเล็ก ๆ นับครั้งไม่ถ้วน

15.

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

16.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

17.

Of course!

แน่นอน

18.

Put on your cloths

ใส่เสื้อผ้าจ๊ะลูก

19.

your age difference was part of the attraction?

ความแตกต่างของอายุเป็นส่วนหนึ่งที่ดึงดูดใจ

20.

Let’s meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
put the fear of God into someoneทำให้หวาดกลัวมาก, ทำให้เกรงกลัว
put the fear of God up someoneทำให้หวาดกลัวมาก
strike alarm / dread / fear / terror intoทำให้กลัว, ทำให้ตกใจกลัว, ทำให้หวาดกลัว
fearทำให้กลัว, ทำให้หวั่นเกรงความเกรงกลัวหวาดกลัวความกลัว, ความเกรงกลัว, ความตกใจกลัว, ตระหนกตกใจ, เกรงกลัว, หวาดหวั่นกลัว
frighten someone out of his witsทำให้หวาดกลัวอย่างมาก, ทำให้กลัว, ทำให้ผวา
terrify out ofทำให้หวาดกลัว, ขู่ให้กลัวมาก
put the wind upทำให้กลัว
put the fear of God in someoneทำให้โกรธมาก
terrifyทำให้หวาดกลัว, ทำให้น่ากลัวมาก
scare someone out of his mind / witsทำให้กลัวมาก, ทำให้ตกใจกลัวอย่างมาก
afraidกลัว, เกรง, กลัวเกรง, หวาดกลัว, หวาดหวั่น
aweทำให้เกรงขาม, ทำให้กลัว, ทำให้เกรงกลัว
be in awe ofกลัวเกรง
frightenหวาดกลัว, ตกใจ, เกรงกลัว
frighten someone to deathทำให้กลัวอย่างมาก, หวาดระแวงอย่างมาก
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม