It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

You mean the world to me

เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

You mean the world to me

เธอมีความหมายกับฉันมาก

Take care of number 1!

ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

Take care!

ดูแลตัวเองด้วยนะ

Leave me alone

ปล่อยฉันให้อยู่คนเดียว

Leave it here

ทิ้งมันไว้ที่นี่ / ฝากมันไว้ที่นี่

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

She's on maternity leave

เธอลาคลอด

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

Take it outside

เอามันออกไปข้างนอก

Take me downtown

พาฉันเข้าไปในเมือง

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

Success is the sum of small efforts

ความสำเร็จคือผลลัพธ์ของความพยายามเล็ก ๆ นับครั้งไม่ถ้วน