take to one's heels

หมวด IDM

แปลว่า

วิ่งจากไป


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Take care!

ดูแลตัวเองด้วยนะ

2.

Don’t take it to heart

ใจเย็น

3.

Head over heels in love

หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

4.

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

5.

Take it outside

เอามันออกไปข้างนอก

6.

Take me downtown

พาฉันเข้าไปในเมือง

7.

As to

ในเรื่องของ...

8.

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

9.

Let's take a bath

อาบน้ำกันเถอะ

10.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

11.

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

12.

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

13.

Let’s take a break

พันกันก่อนเถอะ

14.

Up to you

แล้วแต่คุณ

15.

So as to

เพื่อให้

16.

Take off your shoes please

กรุณาถอดร้องเท้า

17.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

18.

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

19.

Take care of number 1!

ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก

20.

Take a picture for me please

ช่วยถ่ายรูปให้ฉันหน่อย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
take to one's heelsวิ่งจากไป
cool one's heelsคอยอย่างอดทน (คำไม่เป็นทางการ)
run toวิ่งไปยัง, วิ่งไปหา
take toนำไปยัง, พาไปยัง
dig in one's heelsดื้อรั้น, มุ่งมั่น, ไม่ยอมเปลี่ยนใจ
dig one's heels inไม่เปลี่ยนใจ, เหนียวแน่น, มั่นคงดื้อรั้น, มุ่งมั่น, ไม่ยอมเปลี่ยนใจ
fling up one's heelsเคลื่อนไปอย่างเร็ว
run up toวิ่งเข้ามาใกล้
run down toรีบวิ่งไปถึง
take one's lifeเอาชีวิต
take one's medicineยอมรับความผิด, ยอมรับการลงโทษ
take one's placeสวม
take one's timeใช้เวลามากในการทำสิ่งที่ต้องทำทำไปเรื่อยๆ, ทำสบายๆ, ทำอย่างไม่รีบเร่ง
run for dear life / one's lifeวิ่งเร็วมาก
take up toทำให้สามารถเข้าถึง / ไปถึง
take kindly toเห็นด้วยกับ, เห็นพ้องกับ
to one's fullเต็มคราบ
to one's fateตามบุญตามกรรม
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม