turn the tables (on)

หมวด IDM

แปลว่า

พลิกสถานการณ์ให้บางคนตกอยู่ในตำแหน่งหรือสภาพที่แตกต่างออกไป


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

2.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

3.

Turn around

เลี้ยวกลับ (กลับหลังหัน)

4.

Turn left

เลี้ยวซ้าย

5.

On the other hand

ในทางกลับกัน

6.

Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

7.

It's your turn

ตาลูกแล้ว

8.

fight on

สู้ต่อไป

9.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

10.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

11.

I was on edge the whole time

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด

12.

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

13.

Who is it with you on the photo?

คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?

14.

Go on please

พูดต่อ

15.

Quickly come on

เร็วเข้า / เร็วหน่อย

16.

She's on holiday

เธออยู่ในช่วงวันหยุด

17.

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

18.

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

19.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

20.

hang on there

สู้ดิเฮ้ย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
turn the tables (on)พลิกสถานการณ์ให้บางคนตกอยู่ในตำแหน่งหรือสภาพที่แตกต่างออกไป
turn the tideพลิกสถานการณ์, เปลี่ยนสถานการณ์
turnพลิกเหตุการณ์เปลี่ยนแปลง, การพลิกผัน (เหตุการณ์)
turn overพลิกคว่ำพลิก (หน้าหนังสือ)
on the spotในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
turn turtleพลิกคว่ำ(เรือ) พลิกคว่ำ (ก่อนจม)
turn topsy-turvyหงายท้อง, พลิก
turn upหงาย, พลิกขึ้น
turn oneself overพลิกตัว
have the boot on the other footสถานการณ์เปลี่ยนไป
stateสภาพ, สถานการณ์, สภาพแวดล้อม
under the circumstancesในสถานการณ์อย่างนี้, ดูจากสถานการณ์
miredซึ่งตกอยู่ในสถานการณ์ยุ่งยาก
mattersสถานการณ์, สภาพแวดล้อม
turn onเปิดสวิตช์ทำให้น่าสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้ตกใจจู่โจม, กระโจนใส่
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม