ร้อนผ้าเหลือง
พระบางองค์ร้อนผ้าเหลือง สึกออกมาเป็นฆราวาสอาจเป็นใหญ่เป็นโตในราชการได้ ถ้ามีปัญญา ความสามารถ และได้ฝากเนื้อฝากตัวกับข้าราชการผู้ใหญ่
อยากสึก (ใช้แก่ภิกษุสามเณร)
I don't want to leave you
ฉันไม่อยากไปจากคุณ
I want to be with you all the time
ฉันอยากอยู่กับคุณ ตลอดเวลา
I want to be with you
ฉันอยากอยู่กับคุณ
Basically, I just don't want to go
พูดง่าย ๆ ก็คือ ฉันไม่อยากไป นั่นแหละ
I wanna go หรือ ( I want to go )
ฉันอยากไป
I want to know all about you
ฉันอยากรู้เรื่องของคุณ
I want to be with you forever
ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไป
Leave me alone
ปล่อยฉันให้อยู่คนเดียว
Leave it here
ทิ้งมันไว้ที่นี่ / ฝากมันไว้ที่นี่
What do you want?
อยากได้อะไรคะ
First of all, I want to thank everybody
ก่อนอื่นๆ ผมอยากจะบอกขอบคุณทุกๆ คน
I don't want to be here without you
ฉันไม่อยากอยู่ที่นี้ ถ้าไม่มีคุณ
Do you want more?
เอาเพิ่มไหม
Basically, I just don’t want to go
พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันไม่อยากไป นั่นแหละ
I want to share my life with you
ฉันอยากใช้ชีวิตกับคุณ
Add fuel to the fire
เติมเชื้อไฟ
I want to see you as soon as possible
ฉันอยากเจอคุณ ให้เร็วที่สุด
She's on maternity leave
เธอลาคลอด
You mean the world to me
เธอมีความหมายกับฉันมาก
เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน
รวมทุกอย่างที่เกี่ยวข้องมาให้ค้นหาข้อมูลได้แบบสะดวกสุด
แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ
แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ
แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน
เรียนศัพท์จากหนัง
อนิเมะสุดดาร์คใน Netflix เรื่อง The Promised Neverland ชื่อไทยว่า พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ ที่สร้างมาจากมังงะสุดโด่งดังของญี่ปุ่น มีเนื้อหาตื่นเต้นน่าติดตามและคาดเดาได้ยากแม้ภาพจะดูเหมือนการ์ตูนสดใสทั่วไปก็ตาม
ร่วมให้กำลังใจหรือติชม
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ
คำศัพท์ที่เป็นที่นิยมในการค้นหาจากเพื่อนๆ
พี่หรือน้องชาย (คำไม่เป็นทางการ)
เอาไว้ค่อยคุยกัน, คุยกันคราวหน้า
เร็ว ๆ นี้พบเจอกัน
ตั้งใจทำงานนะ ฉันเป็นกำลังใจให้
คุณ
ปล่อยวาง
น่ารักมาก
พักกลางวัน