can't / cannot hold a candle to someone

หมวด IDM

แปลว่า

เทียบไม่ได้กับบางคน, เปรียบกันไม่ได้กับ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

2.

To a certain extent

ในความรู้สึกแล้ว

3.

I can't wait to see you again

ฉันอยากจะเจอคุณเร็วๆ

4.

I can't forget you

ฉันลืมคุณไม่ได้

5.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

6.

I can't access my emails

ฉันไม่สามารถเข้าอีเมลได้

7.

Hold onto me tight

เกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

8.

I can't see the board

มองกระดานไม่เห็นค่ะ/ครับ

9.

I can't love anyone else

ฉันรักใครไม่ได้อีกแล้ว

10.

Can't talk now. What's up?

พูดตอนนี้ไม่ได้ เกิดอะไรขึ้นเหรอ?

11.

Last weekend I went to a movie

เมื่อเสาร์อาทิตย์ที่แล้ว ผม/ฉัน ไปดูหนัง

12.

As to

ในเรื่องของ...

13.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

14.

Yesterday I went to lunch with a friend

เมื่อวานนี้ ผม/ฉัน ไปกินข้าวกลางวันกับเพื่อน

15.

If you want to shine like a sun, first burn like a sun

ถ้าอยากเจิดจ้าดุจดวงตะวัน ก็จงยอมที่จะถูกแผดเผาเหมือนดวงตะวันเสียก่อน

16.

It is a very good habit to rise early

การตื่นนอนแต่เช้าเป็นนิสัยที่ดีมาก

17.

A few times

สองสามครั้ง

18.

Just a little

แค่นิดหน่อย

19.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

20.

Got a minute?

มีเวลาไหม?

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
can't / cannot hold a candle to someoneเทียบไม่ได้กับบางคน, เปรียบกันไม่ได้กับ
can't stomach someone / somethingทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ได้, ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ไหว
someoneบางคนบางคนใครคนหนึ่ง
place close toเทียบ
hold (someone) backหน่วงเหนี่ยว
hold toจับไว้, ยึดไว้, ผูกไว้กับ
make someone / something available to someoneหาคนหรือสิ่งของให้ได้
candleเทียนเทียนไขเทียน
compare toเปรียบเทียบกับ, เทียบกับ
equate toเปรียบเทียบกับ, เทียบกับ
liken toเหมือนกับ, เปรียบเสมือน
show someone to the doorพา (บางคน) ไปทางออก, นำ (บางคน) ไปยังประตู
see someone to the doorพา (บางคน) ไปทางออก, นำ (บางคน) ไปยังประตู
can't stand (the sight of ) someone / somethingทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ได้, ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ไหว
have a bone to pick with someoneมีเรื่องโต้แย้งกับบางคน, มีเรื่องโกรธเคืองและต้องพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนั้นกับบางคน
hold aloofแยกตัว, ไม่อยู่ใกล้คนอื่น, ไม่เข้าร่วมกับคนอื่น, อยู่ห่างๆ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม