can't make head or tail of someone / something

หมวด IDM

แปลว่า

ไม่เข้าใจ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

I can't forget you

ฉันลืมคุณไม่ได้

2.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

3.

Hit or miss

อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง

4.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

5.

Make some noise!

ขอเสียงหน่อย

6.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

7.

I can't access my emails

ฉันไม่สามารถเข้าอีเมลได้

8.

I can't see the board

มองกระดานไม่เห็นค่ะ/ครับ

9.

I can't love anyone else

ฉันรักใครไม่ได้อีกแล้ว

10.

Can't talk now. What's up?

พูดตอนนี้ไม่ได้ เกิดอะไรขึ้นเหรอ?

11.

Scratch one’s head

เวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

12.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

13.

Head over heels in love

หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

14.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

15.

Of course!

แน่นอน

16.

Believe it or not, but

เชื่อหรือไม่ก็ตาม แต่...

17.

I can't wait to see you again

ฉันอยากจะเจอคุณเร็วๆ

18.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

19.

Oh. I can't quite make it out yet, but it looks like it's coming soon

โอ้ ฉันยังไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่มันดูเหมือนกำลังจะเผยออกมาเร็ว ๆ นี้

20.

I'm gunna make some food

ฉันจะทำกับข้าว

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
can't make head or tail of someone / somethingไม่เข้าใจ
cannot make head or tail ofจับต้นชนปลายไม่ถูก
make nothing ofไม่เข้าใจ
make sense ofสามารถเข้าใจ, เข้าใจ
can't stomach someone / somethingทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ได้, ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ไหว
make much ofเข้าใจ, หยั่งถึง
makeเข้าใจ
bad-mouth someone or somethingพูดให้ร้าย (บางคนหรือบางสิ่ง)
make someone / something tickทำให้ทำงานได้ (มักใช้กับ what), ทำให้ดำเนินการได้
all manner of someone or somethingทุกประเภท, ทุกแบบ
can't stand (the sight of ) someone / somethingทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ได้, ทนบางคนหรือบางสิ่งไม่ไหว
make someone / something available to someoneหาคนหรือสิ่งของให้ได้
not able to make anything out ofไม่เข้าใจ
make outเข้าใจ, ค้นพบ
shades of someone / somethingสิ่งที่ทำให้นึกถึง, สิ่งที่กระตุ้นเตือนถึง
let someone or something aloneปล่อยไว้ตามลำพัง, อยู่ห่างจาก, อยู่ห่างๆ
can't do anything with someone / somethingควบคุมไม่อยู่, คุมไม่ไหว
tumble to somethingเข้าใจได้ทันที
take someone forเข้าใจผิด
be over one's headเข้าใจยาก, ยากเกินกว่าจะเข้าใจ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม