cannot make head or tail of

หมวด V

แปลว่า

จับต้นชนปลายไม่ถูก

คณะผู้แทนเจรจาฝ่ายอิสราเอลจับต้นชนปลายไม่ถูกกับท่าทีของซีเรีย


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Hit or miss

อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง

2.

Make some noise!

ขอเสียงหน่อย

3.

Scratch one’s head

เวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

4.

Head over heels in love

หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

5.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

6.

Of course!

แน่นอน

7.

Believe it or not, but

เชื่อหรือไม่ก็ตาม แต่...

8.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

9.

I'm gunna make some food

ฉันจะทำกับข้าว

10.

You make me feel alright

เธอทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขจนหายเหนื่อยเลย

11.

First of all

อย่างแรกเลยนะ

12.

make hay while the sun shines

น้ำขึ้นให้รีบตัก

13.

All of it

ทั้งหมด

14.

Both of you

เธอทั้งสองคน

15.

I’m gunna make some food

ฉันจะทำกับข้าว

16.

Your photos always make me smile

รูปของคุณทำให้ฉันยิ้มตลอดเลย

17.

STAY POSITIVE, WORK HARD, MAKE IT HAPPEN

จงมองโลกในแง่ดี ทำงานให้หนัก และทำความฝันให้เป็นจริง

18.

None of your business!

ไม่ใช่ธุระของคุณ

19.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

20.

Do or Do not, there is no try

ทำ หรือ ไม่ทำ ไม่มีการลองทำ

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม