On the contrary

โดยตรงกันข้าม

On the other hand

ในทางกลับกัน

He helped me (to) carry the box

เขาช่วยฉันยกกล่อง

Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

Scratch one’s head

เวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

Last week she went on a vacation

สัปดาห์ที่แล้วเธอไปเที่ยวพักผ่อน

fight on

สู้ต่อไป

hang on

สู้ดิเฮ้ย

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

I was on edge the whole time

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด

He's with a customer at the moment

ขณะนี้เขาอยู่กับลูกค้า

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

Head over heels in love

หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

Who is it with you on the photo?

คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?

It was so cute. Every time we'd go for a walk on the beach

มันน่ารักมากเลย ทุกครั้งที่เราไปเดินเล่นที่ชายหาด

Go on please

พูดต่อ

Quickly come on

เร็วเข้า / เร็วหน่อย

She's on holiday

เธออยู่ในช่วงวันหยุด