Get The Best Of Both Worlds แปลว่า รวมประโยชน์ของสองสิ่ง (เช่น 2 ความคิด, 2 ระบบ)

ทั้งหมด

get the best of both worlds
หมวด IDM
แปลว่า	รวมประโยชน์ของสองสิ่ง (เช่น 2 ความคิด, 2 ระบบ)

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Both of you เธอทั้งสองคน
2.	Let's hope for the best ร่วมกันหวังเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดกันเถอะ
3.	Try your best! พยายามให้ถึงที่สุด
4.	Get a lot of rest พักผ่อนเยอะ ๆ
5.	Benjamin of the family ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้
6.	The harder you work, the luckier you get! ยิ่งทำงานหนักเท่าไหร่ โชคก็ยิ่งเข้าข้างคุณมากเท่านั้น
7.	Best wishes to you! ขออวยพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ
8.	Get up ตื่นได้แล้ว
9.	Get it? เข้าใจไหม
10.	Get going ไปได้แล้วสิ
11.	In the nick of time ทันเวลาพอดี
12.	Careful of the busy roads ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ
13.	It’s not the end of the world มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ อย่าคิดมากไปเลย
14.	Get lost / Get away from me ไปให้พ้น
15.	You're the woman of my dreams คุณคือผู้ชายในฝัน
16.	Get some ‘me-time’ รู้จักมีเวลาเป็นของตัวเองบ้าง
17.	Get off me ปล่อยฉันสิ
18.	Get well soon! หายเร็ว ๆ นะ
19.	Get over it! อย่าไปคิดถึงมันเลย ไปทำอย่างอื่นดีกว่า
20.	The more, the merrier! คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
get the best of both worlds	รวมประโยชน์ของสองสิ่ง (เช่น 2 ความคิด, 2 ระบบ)
both	ทั้งสอง ทั้งสอง
get the best of	เอาชนะ, มีชัยต่อ, ทำให้พ่ายแพ้
have it both ways	มีสองอย่างพร้อมกัน, มีทั้งสองสิ่ง
get of	เริ่มเข้าใจ (ความคิด)เชื่อมโยงข้อเสียเปรียบสองอย่างไว้ด้วยกัน เรียนรู้วิธีทำ (บางสิ่ง)
make the best of	ใช้ (บางสิ่ง) เต็มที่, สุดความสามารถ
get the worst of	ได้รับสิ่งที่แย่ที่สุด
both sides	ทั้งสองฝ่าย
best	สิ่งที่ดีที่สุด
on the horns of a dilemma	ยังไม่ตัดสินใจระหว่างสองสิ่ง
cut both ways	มีผลต่อทั้งสองฝ่าย
for the benefit of	เพื่อประโยชน์ของ
get the works	ได้รับบางสิ่งจำนวนมาก (เช่น อาหาร)
have the best of	เอาชนะ, มีชัยต่อ
got	กริยาช่องที่ 2 ของ get
get out of	ทำผิด, คิดผิด, ประพฤติผิด
in the interest(s) of	เป็นประโยชน์ต่อ (คำทางการ), เพื่อปรับปรุง (บางสิ่งหรือบางคน)