give one's word

หมวด V

แปลว่า

ลั่นคำ

โคชลั่นคำจะพาทีมไปให้ถึงฝันให้ได้

พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น

แปลว่า

ลั่นวาจา

จอมพลสฤษดิ์นายกฯ สมัยนั้นแค้นมาก ลั่นวาจาว่า เราจะไม่ยอมเสียดินแดนอีกต่อไป

พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น

แปลว่า

รับปาก

ท่านประธานาธิบดีรับปากอย่างไม่มีเลศนัย

สัญญาว่าจะทำตามถ้อยคำที่พูดกัน


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Give up?

ยอมแพ้ไหม

2.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

3.

Never give up!

จงอย่า อย่ายอมแพ้

4.

Give me that

เอามาให้ฉัน

5.

Never give up!

อย่ายอมแพ้

6.

Underline the correct word

เขียนเส้นไว้ข้างใต้คำที่ถูกต้อง

7.

Give me a call

โทรหาฉัน

8.

don’t give up

อย่ายอมแพ้

9.

Give me the pen

เอาปากกาให้ฉัน

10.

you give me strength

คุณคือกำลังใจของฉัน

11.

Fight and never give up

สู้ต่อไป อย่ายอมแพ้

12.

Give me a certain time!

ให้เวลาที่แน่นอนกับฉันด้วย

13.

How do you pronounce this word

คำนี้อ่านว่ายังไงคะ/ครับ

14.

I didn’t catch the last word

เมื่อกี้พูดว่าไงนะ (คำสุดท้ายที่พูด พูดว่าไรนะ?)

15.

I’ll take your word for it

ฉันจะเชื่อคุณละกัน

16.

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

สู้ ๆ นะจ๊ะ

17.

Clap your hands. / Give a big hand for + sub

ปรบมือดังๆ

18.

Good things come to those who work their asses off and never give up

สิ่งดี ๆ มักจะเกิดขึ้นกับคนที่ทำงานหนักและไม่ยอมแพ้

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม