make a slip of the tongue

หมวด V

แปลว่า

พลั้งปาก

ฉันพลั้งปากกับนายห้างไปด้วยความโกรธไม่ได้ตั้งใจเลยที่จะว่าท่าน

พูดไปโดยยั้งไม่ทัน, พูดไปโดยไม่ทันคิด


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

2.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

3.

make hay while the sun shines

น้ำขึ้นให้รีบตัก

4.

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

5.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

6.

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

7.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

8.

Make some noise!

ขอเสียงหน่อย

9.

Don’t complain. It’s a part of the job

อย่าบ่นไปเลย มันเป็นส่วนหนึ่งของงาน

10.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

11.

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

12.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

13.

He's with a customer at the moment

ขณะนี้เขาอยู่กับลูกค้า

14.

A lot of people don't like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

15.

Success is the sum of small efforts

ความสำเร็จคือผลลัพธ์ของความพยายามเล็ก ๆ นับครั้งไม่ถ้วน

16.

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

17.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

18.

Of course!

แน่นอน

19.

Can I have a glass of water please?

ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม?

20.

We got a lot of work done today

วันนี้เราทำงานไปได้เยอะเลย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
make a slip of the tongueพลั้งปาก
slip of the tongueคำพูดผิดที่เกิดจากการออกเสียงผิด, คำพูดที่ไม่ได้ตั้งใจผิด
make a slipเพลี่ยงพล้ำหลุดปากพลาดท่า
tip of the tongueปลายลิ้น
make a friend ofเป็นมิตร, ผูกมิตร, เป็นเพื่อนกับ
make a meal ofไม่ต้องใช้ความพยายามมากในเรื่อง
make a trade ofแลกเปลี่ยน
make a fuss ofสนใจมาก, พุ่งความสนใจไปที่ (บางสิ่ง) อย่างมาก
make a go ofพยายามทำให้สำเร็จ
make a note ofจดบันทึก, บันทึกไว้
make a secret ofปิดเป็นความลับ, ไม่ยอมเปิดเผย
make a success ofประสบความสำเร็จตก
tongueชิวหาลูกตุ้มระฆัง
make the most ofทำให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้
make a show ofแสร้งทำ, แกล้งทำ
make the best ofใช้ (บางสิ่ง) เต็มที่, สุดความสามารถ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม