Not Take No For An Answer แปลว่า ไม่อาจยอมรับคำปฏิเสธได้ (เป็นวิธีพูดแบบสุภาพ), ไม่ยอมให้ปฏิเสธ

ทั้งหมด

not take no for an answer
หมวด IDM
แปลว่า	ไม่อาจยอมรับคำปฏิเสธได้ (เป็นวิธีพูดแบบสุภาพ), ไม่ยอมให้ปฏิเสธ

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	No, not a bit ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย
2.	No doubt อย่างไม่ต้องสงสัยเลย
3.	Answer the question ตอบคำถาม
4.	Not necessarily ไม่จำเป็น (ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้น, อาจจะไม่ได้เป็นอย่างนั้น)
5.	No way! ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!
6.	No problem! ไม่เป็นไร!
7.	No litter ห้ามทิ้งขยะ
8.	No problem ไม่เป็นไร
9.	No way ไม่มีทาง, เป็นไปไม่ได้
10.	Not yet ยังไม่ได้
11.	Do or Do not, there is no try ทำ หรือ ไม่ทำ ไม่มีการลองทำ
12.	Take a picture for me please ช่วยถ่ายรูปให้ฉันหน่อย
13.	Take care! ดูแลตัวเองด้วยนะ
14.	No, thank you ไม่ต้องค่ะ (ครับ) ขอบคุณ
15.	(Take an umbrella) Just in case it rains เอาร่มติดตัวไปด้วย เผื่อฝนจะตก
16.	No, I don't ไม่ได้
17.	I’ll take your word for it ฉันจะเชื่อคุณละกัน
18.	Randomly guessing the answer ตอบมั่ว
19.	You get what you work for, not what you wish for คุณจะได้สิ่งที่ทำงานหนักแลกมา ไม่ใช่สิ่งที่หวังลม ๆ แล้ง ๆ
20.	Not to mention นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
not take no for an answer	ไม่อาจยอมรับคำปฏิเสธได้ (เป็นวิธีพูดแบบสุภาพ), ไม่ยอมให้ปฏิเสธ
freeze off	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ
disclaim	ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ
reprobate	ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ
refuse	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ
reject	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ
rejection	การปฏิเสธ, การไม่ยอมรับ
repel	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ
cry down	ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ
deny to	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ
chuck out	ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ
veto	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ, ไม่เห็นด้วย
repudiate	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ, ไม่รับ
put by	ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ
deny	ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ, ไม่ยอมเชื่อ, ไม่เห็นด้วย
an-	ไม่, การปฏิเสธ, การเพิกถอน
disfavour	ไม่ชอบ, ไม่ยอมรับ, ปฏิเสธ
repudiation	การปฏิเสธ, การยกเลิก, การไม่ยอมรับ
disfavor	ความไม่ชอบ, การไม่ยอมรับ, การปฏิเสธ
hoot down	ปฏิเสธหรือไม่ยอมรับต่อสาธารณชน