On the contrary

โดยตรงกันข้าม

Just for the record

เพื่อให้คุณรู้,...

On the other hand

ในทางกลับกัน

Let's hope for the best

ร่วมกันหวังเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดกันเถอะ

Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

Ask that person for the time

ถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

For when?

สำหรับเมื่อไหร่

For me?

สำหรับฉันเหรอ

fight on

สู้ต่อไป

hang on

สู้ดิเฮ้ย

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

I was on edge the whole time

ฉันรู้สึกตื่นตระหนกมาตลอด

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

Sorry for bothering!

ขอโทษที่รบกวน

Good for you!

ดี(สำหรับคุณ)แล้วล่ะ!

Ask for it!

แส่หาเรื่อง

Go for it!

ลงมือทำเลย

It was so cute. Every time we'd go for a walk on the beach

มันน่ารักมากเลย ทุกครั้งที่เราไปเดินเล่นที่ชายหาด

Just for fun!

แค่สนุกๆ, ขำๆ