Put A Sock In It แปลว่า หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ)

ทั้งหมด

put a sock in it
หมวด IDM
แปลว่า	หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	In a word พูดสั้น ๆ ว่า
2.	In a way ในความรู้สึกแล้ว
3.	It’s a great idea! เป็นความคิดที่เยี่ยมไปเลย!
4.	Damn it / Darn it ให้ตายสิ / บ้าเอ๊ย
5.	Admit it ยอมรับมันสิ (สารภาพมาเหอะ)
6.	Try it ลองดู
7.	Forget it ลืมมันไปเถอะ
8.	Move it เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า
9.	Down it หมดแก้ว
10.	Get it? เข้าใจไหม
11.	Quit it หยุดทำ / เลิกทำ / หยุดกวนตีนฉันสิ
12.	It’s a kind of once-in-life! มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต
13.	Take it or leave it! ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ
14.	I’m in a hurry ฉันกำลังรีบ
15.	I did it! (I made it!) ฉันทำได้แล้ว
16.	A lot of people don't like it มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน
17.	How do you say it in English? คำนี้ออกเสียงว่าอย่างไรในภาษาอังกฤษ?
18.	Put yourself first เอาตัวเองให้รอดก่อน
19.	Was it tasty? รสชาติดีไหมคะ? (อร่อยไหมคะ)
20.	Get over it! อย่าไปคิดถึงมันเลย ไปทำอย่างอื่นดีกว่า

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
put a sock in it	หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ)
chuck it in	หยุดเดี๋ยวนี้ (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อน
sock it to	ตีอย่างแรง (คำไม่เป็นทางการ)
cheese it	หยุดทำอย่างนั้น (คำไม่เป็นทางการ), หยุดเดี๋ยวนี้
chuck in	หยุดทำบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), เลิกทำ
chuck it	หยุดเดี๋ยวนี้ (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อน
drop it	หยุดการกระทำ (คำไม่เป็นทางการ)หยุดพูดถึง (คำไม่เป็นทางการ)
put it on	กล่าวเกินจริง (คำไม่เป็นทางการ)
put it there!	จับมือ (เห็นด้วย) (คำไม่เป็นทางการ)
leave someone in peace	หยุดรบกวน
leave it out	หยุดพูดหรือหยุดทำสิ่งนั้น
coin it in	หาเงินได้มาก (คำไม่เป็นทางการ)
turn it up	หยุดนะ (คำไม่เป็นทางการ), หยุดเดี๋ยวนี้
put one's foot in it	ทำให้ยุ่งยาก (โดยพูดไม่ระวัง) (คำไม่เป็นทางการ)
rake it in	หาเงินจำนวนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
put a spanner in the works	ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ)
put wise	บอกถึงสิ่งที่ถูกต้อง (ข้อมูล) (คำไม่เป็นทางการ)
put on	แสร้งทำ (คำไม่เป็นทางการ), หลอกลวง
get it together	ทำสิ่งที่ดี (คำไม่เป็นทางการ), จัดการได้ดี