Rake Someone Over The Coals แปลว่า ดุว่า (เพราะทำผิด) (คำไม่เป็นทางการ)

ทั้งหมด

rake someone over the coals
หมวด IDM
แปลว่า	ดุว่า (เพราะทำผิด) (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Come over มาเยี่ยม
2.	Over there ที่โน้น
3.	Someone is coming มีใครสักคนกำลังมา
4.	I have to work over the time วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา
5.	Get over it! อย่าไปคิดถึงมันเลย ไปทำอย่างอื่นดีกว่า
6.	The more, the merrier! คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น
7.	Someone is absent today วันนี้ บางคน ขาดเรียน
8.	Don't work over night อย่าทำงานดึกล่ะ
9.	Please come over here มาตรงนี้หน่อยค่ะ
10.	Don't work over night, Your health is the most important อย่าทำงานดึกล่ะ รักษาสุขภาพด้วย
11.	The internet's down at the moment ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้
12.	The system's down at the moment ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้
13.	Answer the question ตอบคำถาม
14.	By the way อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง
15.	All the same ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด
16.	off the cuff ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า
17.	Call the police โทรหาตำรวจ
18.	Mind the gap ระวังช่องว่าง
19.	On the contrary โดยตรงกันข้าม
20.	The thing is ประเด็นก็คือว่า

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
rake someone over the coals	ดุว่า (เพราะทำผิด) (คำไม่เป็นทางการ)
call over the coals	ดุด่า, ตำหนิ, ติเตียน, ว่ากล่าว
rake over	จำคำพูด คราด, ไถคราด ค้นหา, เสาะหา
rake in	หา (คำไม่เป็นทางการ), เสาะหา, ได้รับ
over the odds	มากกว่าที่คาด (ว่าจะต้องจ่ายเงิน) (คำไม่เป็นทางการ)
the game is up	(ความผิด) เปิดเผย (คำไม่เป็นทางการ), เปิดโปงออกมา
hit (someone) below the belt	ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น (คำไม่เป็นทางการ)
sail into	ดุว่าเพราะทำผิด
rake it in	หาเงินจำนวนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
rake off	แบ่งเงินที่ได้มาอย่างผิดกฏหมาย (คำไม่เป็นทางการ)
keep someone on the boil	ทำให้สนใจ (คำไม่เป็นทางการ)
jack up	ดุด่า (คำไม่เป็นทางการ), ตำหนิ, จัดผิด
go over the top	เสี่ยง (คำไม่เป็นทางการ), กล้าเกินไป
send someone up the wall	ทำให้รำคาญมาก (คำไม่เป็นทางการ)
rake	คราด (ใช้ในการทำสวน)
give someone the sack	เลิกจ้าง (คำไม่เป็นทางการ), ให้ออกจากงาน
send someone packing	ไล่ออก (คำไม่เป็นทางการ)
keep someone on the hop	ยังคงกระตือรือร้น (คำไม่เป็นทางการ), ยังคงให้ความสนใจ, ยังคอย