start off on the right / wrong foot (with)

หมวด IDM

แปลว่า

เริ่ม (บางสิ่ง) ในทางไม่ดี


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

2.

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

3.

Right?

ใช่ไหม?

4.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

5.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

6.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

7.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

8.

On the other hand

ในทางกลับกัน

9.

Who is it with you on the photo?

คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?

10.

You are right

คุณ(พูด/ทำ/คิด)ถูก

11.

Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

12.

You're absolutely right

คุณถูกต้องทั้งหมดเลย (คุณพูดถูกแล้ว, ทำถูกแล้ว, คิดถูกแล้ว เป็นต้น)

13.

May the force be with you

ขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ

14.

Hands off

ห้ามจับ

15.

Stop it right away!

หยุดเดี๋ยวนี้เลย

16.

Are you all right?

คุณสบายดีไหม?

17.

It serves you right!

สมน้ำหน้า

18.

fight on

สู้ต่อไป

19.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

20.

I’m with you all the way

ฉันจะอยู่กับเธอตลอดเวลา

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
start off on the right / wrong foot (with)เริ่ม (บางสิ่ง) ในทางไม่ดี
wrongสิ่งที่ผิด, สิ่งที่ไม่ดี, ความผิด, ความไม่ดี
start offทำให้เริ่มต้น (บางสิ่ง)ตั้งใจทำ, เริ่มอยากทำ (บางสิ่ง)วิ่งหนีเริ่มเดินทาง
get offเริ่ม (บางสิ่ง) ได้ดีหรือไม่ดี
on the rightทางขวามือ
take the rough with the smoothยอมรับว่าสิ่งที่ดีมาพร้อมกับความผิดหวัง
improve onให้สิ่งที่ดีกว่า, สร้างสิ่งที่ดีกว่า
be in the wrongประพฤติตัวไม่ดี
start withตกใจ, มีอาการตกใจเริ่มด้วย
on the wrong trackไปผิดทาง
off to a running startเริ่มต้นได้ดี, (ม้า) ออกตัวดี
start onกล่าวหา, ต่อว่าเริ่มงาน, เริ่มจัดการ
meet withประสบกับ (สิ่งไม่ดี)
on footด้วยการเดิน
separate the sheep from the goatsแยกสิ่งดีและสิ่งไม่ดีออกจากกัน
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม