Take The Bit Between One's Teeth แปลว่า เริ่มงานอย่างกระตือรือร้นและมุ่งมั่น

ทั้งหมด

take the bit between one's teeth
หมวด IDM
แปลว่า	เริ่มงานอย่างกระตือรือร้นและมุ่งมั่น
แปลว่า	กล้าทำและตัดสินอย่างมั่นใจ

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Brush your teeth แปรงฟัน
2.	Not a bit ไม่แม้แต่นิดเดียว
3.	Take care! ดูแลตัวเองด้วยนะ
4.	No, not a bit ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย
5.	Take a chance ลองเสี่ยงดู
6.	Take it outside เอามันออกไปข้างนอก
7.	Take me downtown พาฉันเข้าไปในเมือง
8.	The more, the merrier! คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น
9.	Take care of yourself ดูแลตัวเองด้วย
10.	Let's take a bath อาบน้ำกันเถอะ
11.	The internet's down at the moment ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้
12.	The system's down at the moment ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้
13.	Let’s take a break พันกันก่อนเถอะ
14.	Take off your shoes please กรุณาถอดร้องเท้า
15.	Take it or leave it! ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ
16.	Take care of number 1! ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก
17.	Answer the question ตอบคำถาม
18.	By the way อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง
19.	All the same ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด
20.	off the cuff ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
take the bit between one's teeth	เริ่มงานอย่างกระตือรือร้นและมุ่งมั่น กล้าทำและตัดสินอย่างมั่นใจ
by the sweat of one's brow	ด้วยความพยายาม, ด้วยความมุ่งมั่น
will	ความมุ่งมั่น
single-minded	มุ่งมั่น
take between	คีบหรือจับไว้ระหว่างสองส่วน
be engrossed in	มุ่งมั่น
go after	มุ่งมั่นเพื่อ
adhere	ยึดมั่น, ตั้งมั่น, มุ่งมั่น
aim at	มุ่งหมายเพื่อ, มุ่งไปยัง, มุ่งมั่นเพื่อ
dig in one's heels	ดื้อรั้น, มุ่งมั่น, ไม่ยอมเปลี่ยนใจ
have the courage of one's convictions	มีความกล้าหรือความมุ่งมั่นที่จะทำให้สมความตั้งใจ
dig one's heels in	ดื้อรั้น, มุ่งมั่น, ไม่ยอมเปลี่ยนใจ
take at	มุ่งไปทาง, พุ่งไปทาง
get one's teeth into	จัดการกับ, สนุกกับ (สิ่งที่ยาก, งานหนัก)
intently	อย่างตั้งใจ, อย่างมุ่งมั่น
peg away at	มุทำงาน, มุ่งมั่นทำงาน
brush one's teeth	ถูฟัน
be out for	มุ่งมั่นเพื่อ, พยายามเพื่อ
spirited	ซึ่งมุ่งมั่น, ซึ่งมีชีวิตชีวา