to the best of one's ability

หมวด IDM

แปลว่า

เท่าที่ความสามารถจะมี


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Best wishes to you!

ขออวยพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ

2.

Let's hope for the best

ร่วมกันหวังเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดกันเถอะ

3.

Try your best!

พยายามให้ถึงที่สุด

4.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

5.

Add fuel to the fire

เติมเชื้อไฟ

6.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

7.

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

8.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

9.

You mean the world to me

เธอมีความหมายกับฉันมาก

10.

You mean the world to me

เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

11.

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

12.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

13.

As to

ในเรื่องของ...

14.

I have to work over the time

วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา

15.

I'm going to miss the next class

ครั้งหน้าจะมาเรียนไม่ได้นะคะ/ครับ

16.

He helped me (to) carry the box

เขาช่วยฉันยกกล่อง

17.

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

18.

Success is the sum of small efforts

ความสำเร็จคือผลลัพธ์ของความพยายามเล็ก ๆ นับครั้งไม่ถ้วน

19.

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

20.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
to the best of one's abilityเท่าที่ความสามารถจะมี
to the best of one's knowledgeเท่าที่รู้
make the best ofใช้ (บางสิ่ง) เต็มที่, สุดความสามารถ
with all one's abilityเต็มความสามารถ
do one's bestทำบางสิ่งให้ดีที่สุด, เท่าที่จะทำได้
abilityความสามารถ, ความมีฝีมือ, ความมีทักษะ, สมรรถภาพศักดิ์น้ำมือ
according to one's abilityตามกำลัง
prove one's abilityพิสูจน์ฝีมือ
limit of one's abilityวิสัย
give of one's bestทำงานได้เหมือนคนอื่น, ทำได้แบบคนอื่น
turn one's hand toสามารถทำ
make the most ofทำให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้
get the best ofเอาชนะ, มีชัยต่อ, ทำให้พ่ายแพ้
overrate one's abilityไม่เจียมกะลาหัว
have the best ofเอาชนะ, มีชัยต่อ
test one's abilityลองเชิง
many times (e.g. the number of)หลายเท่า
level bestพยายามเต็มที่, ทำสุดความสามารถ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม