cut through the red tape

หมวด IDM

แปลว่า

ไม่ใช้วิธีที่ทำให้เสียแรงและเวลา


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

2.

O.M.G. So cute! Is he sleeping through the night?

คุณพระช่วย น่ารักอะไรอย่างนี้ เขาจะหลับตลอดทั้งคืนเลยมั้ยนะ

3.

You’ll get through this

เดี๋ยวเธอก็ผ่านมันไปได้นะจ๊ะ

4.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

5.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

6.

Answer the question

ตอบคำถาม

7.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

8.

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

9.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

10.

Call the police

โทรหาตำรวจ

11.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

12.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

13.

The thing is

ประเด็นก็คือว่า

14.

Mind the cars

ระวังรถวิ่ง

15.

Always the same

เหมือนเดิมตลอด

16.

Change the channel

ช่วยเปลี่ยนรายการ

17.

The God knows!

พระเจ้าทรงทราบ, พระเจ้าทรงเป็นพยาน

18.

Behind the bank

ข้างหลังธนาคาร

19.

Close the door

ปิดประดู

20.

Under the table

ใต้โต๊ะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
cut through the red tapeไม่ใช้วิธีที่ทำให้เสียแรงและเวลา
red tapeกฎระเบียบที่ยุ่งยากและทำให้ล่าช้าระเบียบราชการข้อบังคับที่เข้มงวด, กฎเกณฑ์ระเบียบราชการที่จุกจิกเกินไป, ระเบียบที่หยุมหยิมเกินไป
cut throughทำให้ทำงานเร็วขึ้น, ตัดบางอย่างออกเพื่อให้ทำงานเร็วขึ้นตัดด้วยของมีคมตัดผ่าน
throughด้วยวิธี
think throughใช้เวลาคิดทบทวน
cut shortย่นเวลา, ตัดเวลา
cutทำให้เป็นแผล
cut offทำให้ถูกตัดขาด, ทำให้อยู่โดดเดี่ยว, ทำให้ขาดการติดต่อ
live throughยังคงมีชีวิตอยู่ระหว่าง (ช่วงเวลา)
put throughทำให้สอบผ่าน, ทำให้ผ่าน
take throughทำให้ผ่าน
carry throughทำให้สำเร็จ, ทำให้สมบูรณ์
red herringข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิด, ข้อมูลที่ทำให้หลงผิด
drag someone through the mudทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, ทำให้ชื่อเสียงแปดเปื้อน
cut upทำให้บาดเจ็บหลายแห่ง
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม