full of beans

หมวด IDM

แปลว่า

มีชีวิตชีวามาก (คำไม่เป็นทางการ), มีสุขภาพแข็งแรง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Full moon's coming soon

พระจันทร์จะเต็มดวงแล้ว

2.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

3.

Of course!

แน่นอน

4.

First of all

อย่างแรกเลยนะ

5.

All of it

ทั้งหมด

6.

Both of you

เธอทั้งสองคน

7.

You have my full support. / You have my backing

คุณมีแรงสนับสนุนของฉันอย่างเต็มกำลังเลย

8.

None of your business!

ไม่ใช่ธุระของคุณ

9.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

10.

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

11.

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

12.

Of course you can come

คุณมาได้แน่นอนอยู่แล้ว

13.

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

14.

Take care of number 1!

ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก

15.

Snap yourself out of it

ลืมมันไป ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

16.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

17.

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

18.

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

19.

It’s very kind of you!

คุณใจดีมากเลย!, คุณมีน้ำใจจัง!

20.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
full of beansมีชีวิตชีวามาก (คำไม่เป็นทางการ), มีสุขภาพแข็งแรง
(as) fit as a fiddleมีสุขภาพแข็งแรง (คำไม่เป็นทางการ)
get wellแข็งแรงขึ้น (คำไม่เป็นทางการ), สุขภาพดีขึ้น
full upอิ่ม (คำไม่เป็นทางการ)
devitalizeทำให้ไม่แข็งแรง (คำทางการ), ทำให้ไม่มีชีวิตชีวา
in conditionมีสุขภาพแข็งแรง
liveมีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), เต็มไปด้วยชีวิตชีวา
get a clean bill of healthรับรองว่ามีสุขภาพแข็งแรงหรือปกติ
in the best of healthแข็งแรงมาก, แข็งแกร่ง, มีสมรรถภาพ, มีสุขภาพดีมาก
zingความมีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), ความตื่นเต้น
lustyแข็งแรง, มีกำลังวังชา, มีชีวิตชีวา
fitที่มีสุขภาพดี, แข็งแรง
out of the swim of thingsไม่เข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ)
feel fitแข็งแรง, มีสุขภาพดี
in shapeแข็งแรง, มีสุขภาพดี
unhealthinessการมีสุขภาพไม่ดีหรือไม่แข็งแรง
zippyมีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ), มีพลังมาก, คล่องแคล่ว
full wordคำเต็ม
alive and kickingแข็งแรงดี (คำไม่เป็นทางการ), แข็งแกร่ง
tell ofดุ (คำไม่เป็นทางการ), ต่อว่า
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม