hang up

หมวด V

แปลว่า

วางหูโทรศัพท์

ผมวางหูโทรศัพท์ไปนานแล้ว แต่เสียงจากปลายสายยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของผม

แปลว่า

วางสาย

ทางโน้นบอกให้ฉันวางสายก่อนแล้วจะมีสัญญาณเรียกกลับมาเอง

วางหูโทรศัพท์ลงบนแป้นวางโทรศัพท์

แปลว่า

วางหู

เขาวางหูเสียก่อนที่ผมจะมีโอกาสถามเขา

ปล่อยหูโทรศัพท์ลง

หมวด PHRV

แปลว่า

แขวน

แปลว่า

ทำให้ล่าช้า

แปลว่า

ทำให้ยุ่ง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้วิตกกังวล

แปลว่า

วางหูโทรศัพท์ลง

แปลว่า

ผูก (ม้า) ไว้กับเสา (คำไม่เป็นทางการ)

หมวด VT

แปลว่า

แขวน, ห้อย

หมวด VI

แปลว่า

วางหู, วางสาย, วางหูโทรศัพท์เข้าที่เดิม


hang-up

หมวด N

แปลว่า

สิ่งที่กังวลอยู่ (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

hang on

สู้ดิเฮ้ย

2.

hang on there

สู้ดิเฮ้ย

3.

hang in there

สู้ ๆ อย่าหยุด

4.

Back up

ถอยหลัง

5.

Wait up

รอเดี๋ยว

6.

Cheer up!

ร่าเริงหน่อยสิ

7.

Speak up!

พูดซิ

8.

Get up

ตื่นได้แล้ว

9.

Move up

ขยับเข้ามา

10.

Give up?

ยอมแพ้ไหม

11.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

12.

Times up

หมดเวลา

13.

Wake up

ตื่นได้แล้ว

14.

woke up early

ตื่นเช้า

15.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

16.

wake up early

ตื่นเช้า

17.

Never give up!

อย่ายอมแพ้

18.

Break it up

หยุดเถียงกันได้แล้ว

19.

Up to you

แล้วแต่คุณ

20.

Tidy up, please

เก็บของด้วยค่ะลูก

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม