have one's head screwed on (properly / the right way)

หมวด IDM

แปลว่า

มีเหตุผล

แปลว่า

มีเหตุผล


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Right on! (Great!)

ถูกต้อง!

2.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

3.

Right?

ใช่ไหม?

4.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

5.

No way!

ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!

6.

Either way

อยู่แล้ว, อย่างไรก็ตาม

7.

No way

ไม่มีทาง, เป็นไปไม่ได้

8.

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

9.

You have the prettiest eyes

คุณมีดวงตาที่น่ารักที่สุดเลย

10.

On the other hand

ในทางกลับกัน

11.

I’m behind you all the way. / I’m right behind you

ฉันจะอยู่ข้างหลังคุณเสมอ

จะคอยเป็นกำลังใจให้คุณนั่นเอง

12.

You are right

คุณ(พูด/ทำ/คิด)ถูก

13.

One way ticket

ตั๋วไปอย่างเดียว

14.

Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

15.

Turn on/off the light

เปิด (ปิด) ไฟ

16.

I’m behind you all the way

ยังฉันก็สนับสนุนเธออยู่นะ (สู้ๆ!)

17.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

18.

You're absolutely right

คุณถูกต้องทั้งหมดเลย (คุณพูดถูกแล้ว, ทำถูกแล้ว, คิดถูกแล้ว เป็นต้น)

19.

I’m with you all the way

ฉันจะอยู่กับเธอตลอดเวลา

20.

This way, please!

โปรดมาทางนี้เลยค่ะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
have one's head screwed on (properly / the right way)มีเหตุผล
have one's wayทำตามปรารถนา, ได้ตามต้องการ
in one's right mindมีเหตุผล, มีสติดี
on the rightทางขวามือ
on the wayระหว่างทางกลางทาง
have a price on one's headมีค่าหัวหรือรางวัลนำจับ
have no reasonไม่มีเหตุผล
have one's head in the cloudsไม่ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น, ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
on one's way (somewhere)ตามเส้นทางไปยัง (สถานที่)
carry on one's headทำนูล
right of wayสิทธิผ่านทาง, สิทธิผ่านทางได้อย่างถูกต้อง
properlyตามสมควรสมวัยเหมาะสมอย่างเหมาะสม, อย่างถูกต้อง
Right on!ถูกต้องแม่นยำเลย
have a good head on one's shouldersมีสามัญสำนึก, มีการตัดสินใจดี (มาจากประสบการณ์มากกว่าการเรียน)
on the way (somewhere)ตามหนทางไปสู่ (บางแห่ง), ตามทางไปยัง (บางแห่ง)
have one's eye onเฝ้าดู
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม