have someone on a string

หมวด IDM

แปลว่า

มีบางคนกำลังคอยการตัดสินใจ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Have a good day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ

2.

Have a nice day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของคุณนะ!

3.

Have a safe trip!

เดินทางปลอดภัยนะ

4.

Have a good night!

ฝันดีนะ

5.

Have a nice trip!

เที่ยวให้สนุกนะ

6.

Have a good trip

เที่ยวให้สนุกนะ

7.

Have a good weekend!

สุขสันต์วันหยุดนะ

8.

Do you have a girlfriend?

คุณมีแฟนสาวไหม?

9.

Let's go have a look

ไปดูกันเถอะ

10.

Do you have a problem?

คุณมีปัญหาไหม?

11.

Do you have a boyfriend?

คุณมีแฟนหนุ่มไหม?

12.

You have a cute nose

จมูกของคุณน่ารักมาก

13.

You have a nice smile

คุณมีรอยยิ้มที่สวยจริง ๆ

14.

You have a point there

คุณมีเหตุผลนะเนี่ย

15.

Have a good day at work

ทำงานให้สนุกนะ

16.

Let’s go have a look

ไปดูกันเถอะ

17.

You ‘ll have to step on it

คุณต้องรีบๆหน่อย

18.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

19.

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

20.

Can I have a glass of water please?

ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม?

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
have someone on a stringมีบางคนกำลังคอยการตัดสินใจ
have a say (in)มีส่วนในการตัดสินใจ
have a voice (in)มีส่วนตัดสินใจ (ในบางเรื่อง)
on holdหยุดไว้ชั่วคราว, กำลังคอย
wait onคอยอยู่, ยังคอย
stringฝูงสัตว์ที่มีเจ้าของเป็นคนเดียวกัน
have a good head on one's shouldersมีสามัญสำนึก, มีการตัดสินใจดี (มาจากประสบการณ์มากกว่าการเรียน)
off someone / something goesบางคนหรือบางสิ่งกำลังจากไป
on a tight leashคอยควบคุมดูแล
someoneบางคนบางคนใครคนหนึ่ง
wait on someone hand and footคอยรับใช้ทุกสิ่งทุกอย่าง
have designs onวางแผนเพื่อบางคนหรือบางสิ่ง
keep someone on the hopยังคงกระตือรือร้น (คำไม่เป็นทางการ), ยังคงให้ความสนใจ, ยังคอย
on the horns of a dilemmaยังไม่ตัดสินใจระหว่างสองสิ่ง
on a dietกำลังลดน้ำหนัก (ด้วยการควบคุมอาหาร)
have half a mind to doเกือบตัดสินใจทำบางสิ่ง
have someone in one's pocketควบคุมบางคนได้
have nothing onหลีกเลี่ยงบางสิ่งหรือบางคน, ไม่สนใจ, ไม่อยากเจอ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม