It can’t be that bad

มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง

Can you write the report?

คุณช่วยเขียนรายงานให้หน่อยได้มั้ย

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

You can say that again!

พูดอีกก็ถูกอีก!

Ask that person for the time

ถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

Can you repeat that again, please

ครูช่วยพูดซ้ำอีกครั้งได้มั้ยคะ/ครับ

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

So that’s where the trouble lies!

นั่นคือปัญหาไงล่ะ!

Everybody can be my friend

ทุกคนสามารถเป็นเพื่อนฉันได้

It can hardly be so

มันไม่น่าที่จะเป็นกรณีนี้, มันไม่น่าที่จะเป็นอย่างนั้น

Answer the question

ตอบคำถาม

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

May the force be with you

ขอให้พลังจงสถิตย์อยู่กับคุณ

Call the police

โทรหาตำรวจ

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

On the contrary

โดยตรงกันข้าม