one's bark is worse than one's bite.

หมวด IDM

แปลว่า

หมาเห่าใบตองแห้ง, ขู่ให้กลัวแต่ไม่ทำอะไร


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

What is this?

นี่คืออะไร

2.

Is this yours?

อันนี้ของคุณไหม?

3.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

4.

Everything is ready

ทุกอย่าง พร้อมแล้ว

5.

Who is that?

นั่นเป็นใคร?

6.

What is it?

มันคืออะไรอะ?

7.

The thing is

ประเด็นก็คือว่า

8.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

9.

Is it yummy?

อร่อยไหมลูก

10.

Is everything fine?

ทุกอย่างเรียบร้อยดีใช่ไหม?

11.

Is that so?

อย่างนั้นหรือ

12.

Success is sweet, but the secret is sweat

ทุกความสำเร็จอันหอมหวาน ย่อมแลกมาด้วยหยาดเหงื่ออันขมขื่น

13.

Whose shirt is this?

เสื้อตัวนี้เป็นของใคร?

14.

This is a rainbow

นี่คือสายรุ้ง

15.

Your charm is irresistible

เสน่ห์ของคุณเป็นอะไรที่ต้านทานไม่ได้เลย

16.

That is so true

ถูกต้องที่สุดเลย

17.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

18.

How much is it?

มันราคาเท่าไหร่ ?

19.

Nobody is absent today

วันนี้ไม่มีคนขาดค่ะ/ครับ

20.

This is the limit!

นี่คือขีดจำกัด

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
One's bark is worse than one's biteหมาเห่าใบตองแห้ง, ขู่ให้กลัวแต่ไม่ทำอะไร
barkเห่าเห่าเสียงเห่าของสุนัขทำเสียงร้องคล้ายเสียงสุนัข
bark atเห่าตะคอกใส่, ตะโกนใส่, ขู่ตะคอก
suit one's actions to one's wordsทำตามคำพูด, ทำตามที่ขู่เอาไว้, ทำตามสัญญา
one's tail is between one's legsกลัวจนหางจุกตูด
One's heart is in one's mouthรู้สึกกลัว, ใจตุ๊มๆ ต้อมๆ, ตกใจ
one's blood run coldกลัวลนลาน, กลัวมาก
show one's teethแสดงอาการโกรธ, โกรธ, ขู่
have one's tail between one's legsกลัว, ยอมเชื่อฟังโดยดีกลัวจนหางจุกตูด
browbeatขู่ให้กลัว
hang aboutขู่ให้กลัว
hang aroundขู่ให้กลัว
hang roundขู่ให้กลัว
one's eyes are bigger than one's stomachกินมากเกินกว่าปกติ (คำไม่เป็นทางการ), กินเกินความสามารถที่จะกินได้
take one's timeใช้เวลามากในการทำสิ่งที่ต้องทำ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม