open a can of worms

หมวด IDM

แปลว่า

สร้างความยุ่งยาก, ก่อปัญหา


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Can I have a glass of water please?

ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม?

2.

Of course you can come

คุณมาได้แน่นอนอยู่แล้ว

3.

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

4.

You can do it

เธอทำได้แน่

5.

Can I help you?

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

6.

You can trust me

ขอให้เชื่อใจฉัน

7.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

8.

Can I try it on?

ฉันลองสวมดูได้ไหม?

9.

Everybody can be my friend

ทุกคนสามารถเป็นเพื่อนฉันได้

10.

Can you speak slower, please?

ครูช่วยพูดช้ากว่านี้อีกได้มั้ยคะ/ครับ

11.

Excuse me, can I talk to you for a minute

ขออนุญาตคุยกับคุณหน่อยได้มั้ยคะ/ครับ

12.

Can I ask your opinion?

ขอถามความเห็นของคุณหน่อยได้ไหมคะ?

13.

Can you write the report?

คุณช่วยเขียนรายงานให้หน่อยได้มั้ย

14.

You can say that again!

พูดอีกก็ถูกอีก!

15.

Can I borrow some money?

ฉันขอยืม เงินคุณได้ไหม?

16.

It can hardly be so

มันไม่น่าที่จะเป็นกรณีนี้, มันไม่น่าที่จะเป็นอย่างนั้น

17.

Open your heart to me

เปิดหัวใจของเธอให้ฉันด้วยเถิด

18.

A lot of people don't like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

19.

What can I do for you?

ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง

20.

It can’t be that bad

มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
open a can of wormsสร้างความยุ่งยาก, ก่อปัญหา
make wavesสร้างปัญหา, ก่อปัญหา, ทำให้ยุ่งยาก
in a holeมีปัญหา, ยุ่งยาก
pester out ofรบกวน, ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา
get into hot water / a jamมีปัญหา, ยุ่งยาก
troublemakerผู้ก่อปัญหา, ผู้ก่อความยุ่งยาก
put outทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา
cruxปัญหายุ่งยาก
make problemก่อปัญหา
pester withทำให้ยุ่งยากด้วย, รบกวนด้วย, สร้างปัญหาด้วย
no big dealไม่มีปัญหา, ไม่ยุ่งยาก
griefปัญหา, ความยุ่งยาก
hassleความยุ่งยาก, ปัญหา
in the doghouseยุ่งยาก, มีปัญหา
in hot waterยุ่งยาก, มีปัญหา
in a (pretty) pickleยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ), ประสบปัญหา, ลำบาก
put upสร้าง, ตั้ง, ก่อ
leave it outอย่าสร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อปัญหา
constructสร้าง, ก่อ
distressความยุ่งยาก, ปัญหา, ความลำบาก
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม