send up a trial balloon

หมวด IDM

แปลว่า

ลองฟังเสียงตอบรับก่อน, ทดลองดูความเห็นของคนทั่วไปก่อน


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Send my love to

ส่งความรัก(คำอวยพร)ให้ … (คนที่คุณรักหรือคิดถึงเช่นญาติ คนรัก หรือเพื่อน)

2.

Back up

ถอยหลัง

3.

Wait up

รอเดี๋ยว

4.

Cheer up!

ร่าเริงหน่อยสิ

5.

Speak up!

พูดซิ

6.

Get up

ตื่นได้แล้ว

7.

Move up

ขยับเข้ามา

8.

Give up?

ยอมแพ้ไหม

9.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

10.

Times up

หมดเวลา

11.

Wake up

ตื่นได้แล้ว

12.

Everybody line up and take a piece of cake one at a time

ขอให้ทุกคนเข้าแถวมาเอาเค้กทีละคน

13.

woke up early

ตื่นเช้า

14.

A few times

สองสามครั้ง

15.

Just a little

แค่นิดหน่อย

16.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

17.

Got a minute?

มีเวลาไหม?

18.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

19.

wake up early

ตื่นเช้า

20.

Never give up!

อย่ายอมแพ้

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
send up a trial balloonลองฟังเสียงตอบรับก่อน, ทดลองดูความเห็นของคนทั่วไปก่อน
trialการทดลอง, การทดสอบ
trial and errorลองผิดลองถูกการลองผิดลองถูก
trial balanceบัญชีทดลอง
take a riskเสี่ยงดู, ลองดู
send upโขมงส่งขึ้นไป (ข้างบน)
try outลองดู
mass trialการพิจารณาคดีต่อหน้าคนจำนวนมาก
answer upตอบให้ชัดเจน, ไม่กลัวที่จะตอบ, กล้าตอบ
balloonโคมลอยลูกโป่งโป่งออก, ทำให้โป่งออก
have a familiar ringฟังดูคุ้นๆ
put someone / something to the test / to trialทดสอบ, ทดลอง
audienceผู้ชม, ผู้ดู, ผู้ฟัง, คนดู, คนฟัง
try out (on someone)ทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร
try out someone (on something)ทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร
try out someone / somethingทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม