take it easy on

หมวด IDM

แปลว่า

ทำตัวตามสบาย

แปลว่า

ใช้หรือรับบางสิ่งน้อยๆ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Take it outside

เอามันออกไปข้างนอก

2.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

3.

Go easy on yourself!

อย่าหักโหมมากนะ

4.

Try it on

ลองสวมดู

5.

Easy peasy

ง่ายมาก / จิ๊บๆ

6.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

7.

Don’t take it to heart

ใจเย็น

8.

Can I try it on?

ฉันลองสวมดูได้ไหม?

9.

Damn it / Darn it

ให้ตายสิ / บ้าเอ๊ย

10.

I’ll take your word for it

ฉันจะเชื่อคุณละกัน

11.

Admit it

ยอมรับมันสิ (สารภาพมาเหอะ)

12.

Try it

ลองดู

13.

Take care!

ดูแลตัวเองด้วยนะ

14.

I did it on my own

ฉันทำเองหมด

15.

Forget it

ลืมมันไปเถอะ

16.

Move it

เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า

17.

Down it

หมดแก้ว

18.

Get it?

เข้าใจไหม

19.

Quit it

หยุดทำ / เลิกทำ / หยุดกวนตีนฉันสิ

20.

(Take an umbrella) Just in case it rains

เอาร่มติดตัวไปด้วย เผื่อฝนจะตก

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
take it easy onทำตัวตามสบายใช้หรือรับบางสิ่งน้อยๆ
take easyอย่ากังวล, ทำให้สุขสบาย
take it easyอย่ารุนแรง, ใจเย็นๆ, ปล่อยไปเถอะ, ช่างเถอะ
free and easyง่ายๆ, ทำตัวสบายๆ, ไม่มีกฎเกณฑ์
easyไม่มีพิธีรีตรอง, สบายๆ
ensconceทำตัวตามสบาย, พักตามสบาย
feel freeตามสบาย, ทำตัวตามสบาย, เชิญตามสบาย
Easy does itระมัดระวัง (คำไม่เป็นทางการ)ใจเย็นๆ, สงบใจ, ผ่อนคลาย
easy streetสถานที่สมมุติสำหรับคนมั่งคั่ง / สุขสบายในชีวิต
go onทำตัวแปลกๆ
splurge onใช้จ่ายอย่างสบายกับ, ซื้ออย่างสุขสบาย
let one's back hair downทำตัวสนุกสนานเต็มที่ (คำไม่เป็นทางการ), ทำตัวตามสบาย
take onว่าจ้าง, ยอมรับเข้าให้เช่าบ้านนำหรือพาขึ้น (เรือ, เครื่องบิน ฯลฯ)ตีบนส่วนของร่างกาย
model after / on / uponทำตัวเหมือน
rough itใช้ชีวิตง่าย ๆ (ไม่สะดวกสบาย)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม