Hit (someone) Like A Ton Of Bricks แปลว่า ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

ทั้งหมด

hit (someone) like a ton of bricks
หมวด IDM
แปลว่า	ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	A lot of people don't like it มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน
2.	I'd like a pork steak ฉันขอสเต็กหมู
3.	A lot of people don’t like it มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน
4.	I’d like a pork steak ฉันขอสเต็กหมู
5.	If you want to shine like a sun, first burn like a sun ถ้าอยากเจิดจ้าดุจดวงตะวัน ก็จงยอมที่จะถูกแผดเผาเหมือนดวงตะวันเสียก่อน
6.	Hit it off ถูกชะตากัน
7.	Hit or miss อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง
8.	I like you as a friend ฉันชอบคุณแบบเพื่อน
9.	Something like that อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้
10.	One like that อันที่เหมือนอันนั้น
11.	I've never met a man like you ฉันไม่เคยเจอผู้ชายอย่างคุณ
12.	I've never met a woman like you ฉันไม่เคยเจอผู้หญิงอย่างคุณ
13.	Get a lot of rest พักผ่อนเยอะ ๆ
14.	Someone is coming มีใครสักคนกำลังมา
15.	I like your outfit ฉันชอบชุดที่คุณใส่
16.	Looks like you're hungry ดูเหมือนว่า คุณคงจะหิวล่ะมั้ง
17.	Seems like you're tired ดูเหมือนคุณจะเหนื่อยนะ / ท่าทางคุณจะเหนื่อย
18.	I like your smile ฉันชอบยิ้มของคุณ
19.	I like your style ฉันชอบสไตล์ของเธอจัง
20.	It’s a kind of once-in-life! มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
hit (someone) like a ton of bricks	ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
hit (something) like a ton of bricks	ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
startle someone out of his mind / wits	ทำให้ตกใจอย่างมาก, ทำให้ตกตะลึง
scare someone out of his mind / wits	ทำให้กลัวมาก, ทำให้ตกใจกลัวอย่างมาก
slay	ทำให้ประทับใจมาก (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้หลงใหลมาก, ทำให้ตกตะลึงมาก
hit	เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
hit a snag	ประสบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)
keep someone on the boil	ทำให้สนใจ (คำไม่เป็นทางการ)
send someone up the wall	ทำให้รำคาญมาก (คำไม่เป็นทางการ)
turn on	ทำให้น่าสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้ตกใจ
hit it	มี (คำไม่เป็นทางการ)
hit someone between the eyes	ทำให้ประทับใจ
make someone eat crow	ทำให้ยอมสารภาพ (คำไม่เป็นทางการ)
wrongfoot someone	ทำให้อยู่ในสถานะการณ์ลำบากอย่างกระทันหัน, ทำให้ตกใจ
shock	ทำให้สะดุ้งตกใจ, ทำให้ช็อก, ทำให้ตกตะลึง, ทำให้สะเทือนใจสุดขีด
startle out of	ทำให้สะดุ้งตื่น, ทำให้สะดุ้งตกใจจาก
daze	ทำให้งงงวย, ทำให้ตกตะลึง
put a spanner in the works	ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ)
mesmerise	ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ดื่มด่ำ
mesmerize	ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ดื่มด่ำ