Hit (something) Like A Ton Of Bricks แปลว่า ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

ทั้งหมด

hit (something) like a ton of bricks
หมวด IDM
แปลว่า	ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Something like that อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้
2.	A lot of people don't like it มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน
3.	I'd like a pork steak ฉันขอสเต็กหมู
4.	A lot of people don’t like it มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน
5.	I’d like a pork steak ฉันขอสเต็กหมู
6.	If you want to shine like a sun, first burn like a sun ถ้าอยากเจิดจ้าดุจดวงตะวัน ก็จงยอมที่จะถูกแผดเผาเหมือนดวงตะวันเสียก่อน
7.	Hit it off ถูกชะตากัน
8.	Hit or miss อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง
9.	I like you as a friend ฉันชอบคุณแบบเพื่อน
10.	One like that อันที่เหมือนอันนั้น
11.	I've never met a man like you ฉันไม่เคยเจอผู้ชายอย่างคุณ
12.	I've never met a woman like you ฉันไม่เคยเจอผู้หญิงอย่างคุณ
13.	Get a lot of rest พักผ่อนเยอะ ๆ
14.	Something is wrong มีอะไรผิดปกติ
15.	I like your outfit ฉันชอบชุดที่คุณใส่
16.	Looks like you're hungry ดูเหมือนว่า คุณคงจะหิวล่ะมั้ง
17.	Seems like you're tired ดูเหมือนคุณจะเหนื่อยนะ / ท่าทางคุณจะเหนื่อย
18.	I like your smile ฉันชอบยิ้มของคุณ
19.	I like your style ฉันชอบสไตล์ของเธอจัง
20.	It’s a kind of once-in-life! มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
hit (something) like a ton of bricks	ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
hit (someone) like a ton of bricks	ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
startle someone out of his mind / wits	ทำให้ตกใจอย่างมาก, ทำให้ตกตะลึง
slay	ทำให้ประทับใจมาก (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้หลงใหลมาก, ทำให้ตกตะลึงมาก
hit	เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
hit a snag	ประสบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)
turn on	ทำให้น่าสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้ตกใจ
hit it	มี (คำไม่เป็นทางการ)
shock	ทำให้สะดุ้งตกใจ, ทำให้ช็อก, ทำให้ตกตะลึง, ทำให้สะเทือนใจสุดขีด
startle out of	ทำให้สะดุ้งตื่น, ทำให้สะดุ้งตกใจจาก
daze	ทำให้งงงวย, ทำให้ตกตะลึง
put a spanner in the works	ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ)
mesmerise	ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ดื่มด่ำ
mesmerize	ทำให้ตกตะลึง, ทำให้ดื่มด่ำ
scare someone out of his mind / wits	ทำให้กลัวมาก, ทำให้ตกใจกลัวอย่างมาก
affright	ทำให้ตกใจ
unnerve	ทำให้ตกใจ
drop a clanger	เอ่ยถึงสิ่งที่ทำให้อับอาย (คำไม่เป็นทางการ)
drop a brick	เอ่ยถึงสิ่งที่ทำให้อับอาย (คำไม่เป็นทางการ)
bring something to such a pass	ทำให้ย่ำแย่ลง, ทำให้ตกต่ำลง