startle someone out of his mind / wits

หมวด IDM

แปลว่า

ทำให้ตกใจอย่างมาก, ทำให้ตกตะลึง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Never mind!

ช่างมันเถอะ

2.

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

3.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

4.

Bear in mind

จำไว้นะ

5.

Mind the cars

ระวังรถวิ่ง

6.

Mind your manners

ระวังมารยาทหน่อย (พูดดีๆ สิ)

7.

Snap yourself out of it

ลืมมันไป ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

8.

Someone is coming

มีใครสักคนกำลังมา

9.

His room is very big

ห้องของเขาใหญ่มาก

10.

Keep out

ห้ามเข้าไป

11.

Chill out!

ใจเย็น ๆ นะ

12.

What’s on your mind?

คุณคิดอะไรอยู่

13.

Someone is absent today

วันนี้ บางคน ขาดเรียน

14.

He's so cute! What's his name?

เขาน่ารักนะ ชื่ออะไรเหรอ?

15.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

16.

Of course!

แน่นอน

17.

Two weeks ago he called his mother

เมื่อสองอาทิตย์ที่แล้วเขาโทร.ไปหาแม่

18.

His/Her smiles melt my heart away

รอยยิ้มของเขา/เธอทำใจฉันละลายเลยนะเนี่ย

19.

Would you mind if I leave now?

คุณจะว่าอะไรไหม ถ้าฉันไปตอนนี้?

20.

First of all

อย่างแรกเลยนะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
startle someone out of his mind / witsทำให้ตกใจอย่างมาก, ทำให้ตกตะลึง
scare someone out of his mind / witsทำให้กลัวมาก, ทำให้ตกใจกลัวอย่างมาก
startle out ofทำให้สะดุ้งตื่น, ทำให้สะดุ้งตกใจจาก
startleทำให้สะดุ้ง, ทำให้ตกใจสะดุ้ง, ้ตกใจ
frighten someone out of his witsทำให้หวาดกลัวอย่างมาก, ทำให้กลัว, ทำให้ผวา
drive someone out of his mindทำให้สับสน, ทำให้กังวล, ทำให้คลุ้มคลั่ง
hit (someone) like a ton of bricksทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
hit (something) like a ton of bricksทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
put someone in mind ofทำให้จดจำ
put someone out of his / her miseryทำให้หยุดกังวล
throw someone out of workทำให้ว่างงาน, ทำให้ไม่มีงาน
put someone out of countenanceทำให้กังวล
bring someone to his sensesทำให้ฟื้น, ทำให้ได้สติ, ทำให้สติกลับคืนมา
get out ofออกไปจาก, ทำให้ออกไปจาก
put someone out of workทำให้เสียงานไป
beat someone to his kneesทำให้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ, ทำให้แพ้อย่างมาก
wrongfoot someoneทำให้อยู่ในสถานะการณ์ลำบากอย่างกระทันหัน, ทำให้ตกใจ
bring someone to his feetทำให้ลุกขึ้นยืน
put someone in his / her (proper) placeทำให้อยู่ตามฐานะ, ทำให้อยู่ในที่ของตน
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม