All Roads Lead To Rome แปลว่า มีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน, ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

ทั้งหมด

all roads lead to rome
หมวด IDM
แปลว่า	มีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน, ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Above all อย่างแรกเลยนะ
2.	After all สุดท้ายแล้ว, นอกจากนั้น
3.	Careful of the busy roads ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ
4.	I want to know all about you ฉันอยากรู้เรื่องของคุณ
5.	All of it ทั้งหมด
6.	First of all อย่างแรกเลยนะ
7.	Know it all ขี้โม้ (คำด่าคนที่คิดว่าเขารู้ทุกสิ่งทุกอย่าง รู้คำตอบของทุกคำถาม)
8.	All the same ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด
9.	First of all, I want to thank everybody ก่อนอื่นๆ ผมอยากจะบอกขอบคุณทุกๆ คน
10.	Are you all right? คุณสบายดีไหม?
11.	As to ในเรื่องของ...
12.	I want to be with you all the time ฉันอยากอยู่กับคุณ ตลอดเวลา
13.	My heart is all yours หัวใจของฉันเป็นของคุณ
14.	Collect up all the toys เก็บของเล่นให้หมด
15.	Not to mention นี่ยังไม่ได้พูดถึง...
16.	Sorry to disturb ขอโทษที่รบกวน
17.	Say hi to ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)
18.	Up to you แล้วแต่คุณ
19.	So as to เพื่อให้
20.	It was nice to talk to you รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
all roads lead to Rome	มีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน, ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
All roads lead to Rome	มีหลายวิธีที่จะช่วยให้ไปถึงจุดมุ่งหมายเดียวกัน
forceful	ที่มีผลอย่างแรง
lead up to	เกิดขึ้นก่อน, เป็นสาเหตุของ, ทำให้เกิด
lead to	ทำให้เกิด, เป็นสาเหตุของ, ชักนำไปสู่จบลงด้วย, ส่งผลให้เกิด
ensue	ติดตามผลอย่างใกล้ชิด
batch processing	การประมวลผลอย่างต่อเนื่องของโปรแกรมคอมพิวเตอร์
subject to	ทำให้มี, ทำให้เกิด, ทำให้ได้รับ
one way or another	อย่างไรก็ตาม, ด้วยเหตุใดก็ตาม, ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
somehow	ด้วยวิธีใดก็ตาม, อย่างไรก็ตาม
give to	ทำให้เกิด, เป็นสาเหตุของ
not for anything in the world	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
not for love nor money	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
bring something to pass	ทำให้ (บางสิ่ง) เกิดขึ้น
anywise	โดยวิธีใดวิธีหนึ่ง
someway	ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
conduce to	นำไปสู่, ทำให้เกิด
no matter what (happen)	ไม่ว่าอะไรก็ตาม (ที่เกิดขึ้น), ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม
not for the world	ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม