have a rough time (of it)

หมวด IDM

แปลว่า

พบกับช่วงเวลาลำบากหรือยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

All of it

ทั้งหมด

2.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

3.

Have a good day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ

4.

Have a nice day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของคุณนะ!

5.

Have a safe trip!

เดินทางปลอดภัยนะ

6.

Have a good night!

ฝันดีนะ

7.

Have a nice trip!

เที่ยวให้สนุกนะ

8.

Have a good trip

เที่ยวให้สนุกนะ

9.

Where have you bought it?

ซื้อมาจากที่ไหนเหรอ?

10.

Have a good weekend!

สุขสันต์วันหยุดนะ

11.

A lot of people don't like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

12.

Give me a certain time!

ให้เวลาที่แน่นอนกับฉันด้วย

13.

Can I have a glass of water please?

ฉันขอน้ำสักแก้วได้ไหม?

14.

A lot of people don’t like it

มีคนมากมายที่ไม่ชอบมัน

15.

Do you have a girlfriend?

คุณมีแฟนสาวไหม?

16.

Let's go have a look

ไปดูกันเถอะ

17.

Do you have a problem?

คุณมีปัญหาไหม?

18.

Do you have a boyfriend?

คุณมีแฟนหนุ่มไหม?

19.

From time to time

นานๆที / นานๆครั้ง

20.

You have a cute nose

จมูกของคุณน่ารักมาก

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
have a rough time (of it)พบกับช่วงเวลาลำบากหรือยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ)
rough timeช่วงยุ่งยาก
in a (pretty) pickleยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ), ประสบปัญหา, ลำบาก
have a whale of a timeมีช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นยินดีมีช่วงเวลายิ่งใหญ่, มีช่วงน่าตื่นเต้น
roughทุรกันดาร, ยากลำบาก
in a fixในสถานการณ์ลำบาก (คำไม่เป็นทางการ)
have a fitโกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ), โมโหมาก
have a thin time (of it)เหนื่อยยาก
devil of a jobงานลำบากที่สุด (คำไม่เป็นทางการ), งานยากที่สุด, งานหิน
have time offมีเวลาว่าง
pickleสถานการณ์ยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ), สภาวะลำบาก
live roughมีชีวิตอยู่อย่างลำบาก
hit itมี (คำไม่เป็นทางการ)
ahead of timeก่อนเวลา
have a low boiling-pointโกรธง่าย (คำไม่เป็นทางการ)
rough itใช้ชีวิตง่าย ๆ (ไม่สะดวกสบาย)
put one's foot in itทำให้ยุ่งยาก (โดยพูดไม่ระวัง) (คำไม่เป็นทางการ)
have the time of one's lifeมีช่วงเวลาที่สนุกสนาน, มีช่วงเวลาที่ดีมาก, มีช่วงน่าตื่นเต้นในชีวิต
out of timeไม่เหลือเวลาอีกแล้ว, หมดเวลา
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม