have something up one's sleeve

หมวด IDM

แปลว่า

มีแผนลับ, มีหนทางแก้ไข


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

What have you been up to?

ทำอะไรอยู่เหรอ?

2.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

3.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

4.

Back up

ถอยหลัง

5.

Wait up

รอเดี๋ยว

6.

Speak up!

พูดซิ

7.

Get up

ตื่นได้แล้ว

8.

Move up

ขยับเข้ามา

9.

Give up?

ยอมแพ้ไหม

10.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

11.

Times up

หมดเวลา

12.

Wake up

ตื่นได้แล้ว

13.

Have you eaten yet?

คุณกินข้าวแล้วหรือยัง?

14.

Have a good day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีสำหรับเธอนะ

15.

Have a nice day!

ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดีของคุณนะ!

16.

Have a safe trip!

เดินทางปลอดภัยนะ

17.

Finally we have finished

ในที่สุด เราทำเสร็จแล้ว

18.

Have a good night!

ฝันดีนะ

19.

Have a nice trip!

เที่ยวให้สนุกนะ

20.

Have a good trip

เที่ยวให้สนุกนะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
have something up one's sleeveมีแผนลับ, มีหนทางแก้ไข
put upเตรียมแผนลับ (คำไม่เป็นทางการ)
plot withวางแผนลับร่วมกับ
be at the end of one's witสุดหนทาง
put something to rightsแก้ไขให้ถูกต้อง
laugh up one's sleeveแอบหัวเราะ, แอบขำ
have no solutionหมดทางแก้ไข
sleeveปลอกหุ้ม, กระบอกสวม, ปลอก, ซองแขนเสื้อใส่แขนเสื้อ
proceed according to one's planเข้าแผน
pull upแก้ไข, ปรับปรุง
keep something under one's hatเก็บเป็นความลับ (คำไม่เป็นทางการ)
have something in store (for)วางแผนบางสิ่งไว้สำหรับอนาคต (สำหรับบางคน)
have one's heart on one's sleeveเผยความรู้สึก
up a blind alleyหมดหนทาง, จนปัญญา, มืดมน, อับจนหนทาง
clean upแก้ไขหรือขจัดสิ่งไม่ถูกต้อง
look upปรับปรุงขึ้น, แก้ไขให้ดีขึ้น, ดีขึ้น
have designs onวางแผนเพื่อบางคนหรือบางสิ่ง
fetch upมาถึงโดยไม่ตั้งใจหรือวางแผนไว้ก่อน (คำไม่เป็นทางการ)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม