heads will roll

หมวด IDM

แปลว่า

บางคนต้องยุ่งยากหรือพบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)

หมวด SL

แปลว่า

ผู้โดนลงโทษ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Shut up will ya

หุบปากได้แล้วสิ

2.

Boys will be boys!

ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ

3.

Someday I will come back

สักวันหนึ่ง ฉันจะกลับมานะ

4.

Let it go will ya

ช่างมันเหอะ (ช่างเรื่องนั้นไปเถอะ ไม่ต้องพูดถึงมันอีกแล้วนะ)

5.

I will always love you

ฉันจะรักคุณตลอดไป

6.

About 10 people will come

จะมีคนมาประมาณ 10 คน

7.

Will you come with me?

คุณจะไปกับฉันด้วยไหม?

8.

People will be coming soon

พวกเขาจะมากันแล้ว

9.

I will be faithful to you

ฉันจะซื่อสัตย์ต่อคุณ

10.

I will never cheat on you

ฉันจะไม่นอกใจคุณ

11.

I will dream about you tonight

คืนนี้ ฉันจะฝันถึงคุณ

12.

The police will be coming soon

ตำรวจคงมาถึงเร็ว ๆ นี้

13.

I will dream about you every night

ฉันจะฝันถึงคุณ ทุกคืน

14.

I'm sure the judge will be coming soon

ฉันแน่ใจว่าคำตัดสินจะมาถึงโดยเร็ว

15.

I will be glad to hear your opinion

ฉันจะยินดีมากถ้าได้ยินความเห็นของคุณ

16.

Even if it rains, I will still go outside

แม่ว่าฝนจะตก ฉันก็จะยังไปข้างนอกอยู่ดี

17.

I will be going to the hospital next week

สัปดาห์หน้าฉันจะไปโรงพยาบาล

18.

By the time we finish, I will be very hungry

กว่าจะถึงเวลาที่เราทำเสร็จ ผมก็จะรู้สึกหิวมาก

19.

Don't worry. There will be an intervention force coming soon

ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวกองกำลังช่วยเหลือก็จะมาถึงแล้ว

20.

Others will be coming soon. we have a long night ahead

คนอื่น ๆ จะมากันแล้วหล่ะ คืนนี้ยังต้องไปอีกไกล

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
heads will rollบางคนต้องยุ่งยากหรือพบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)ผู้โดนลงโทษ
be in the soupมีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ยุ่งยากอยู่กับ
be in hot waterมีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ยุ่งยากอยู่กับ
in a (pretty) pickleยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ), ประสบปัญหา, ลำบาก
cruxปัญหายุ่งยาก
no big dealไม่มีปัญหา, ไม่ยุ่งยาก
griefปัญหา, ความยุ่งยาก
in a holeมีปัญหา, ยุ่งยาก
hassleความยุ่งยาก, ปัญหา
in the doghouseยุ่งยาก, มีปัญหา
get into hot water / a jamมีปัญหา, ยุ่งยาก
roll inมีเงินหรือชีวิตความเป็นอยู่ดี (คำไม่เป็นทางการ)
in hot waterยุ่งยาก, มีปัญหา
be in the doghouseมีปัญหากับ (คำไม่เป็นทางการ)
count headsนับจำนวนคน
Heads up!คำอุทาน ระวัง
distressความยุ่งยาก, ปัญหา, ความลำบาก
spinyยุ่งยาก, มีปัญหา, ไม่ราบรื่น
hit a snagประสบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม